PRODUIT PAR LA NATURE

  • TRADITION DE LA LAINE

TRADITION DE LA LAINE

Depuis 1988 nous croyons à la laine chez ORTOVOX. Cela représente plus d'1/4 de siècle d'expérience dans le travail de la fibre la plus fonctionnelle que nous offre la nature. De la première à la troisième couche, nous pensons globalement et ne fabriquons aucun vêtement sans y intégrer la fibre de laine de mouton. Toute notre compétence consiste à associer intelligemment cette fibre naturelle avec d'autres matières innovantes. Grâce au système de vêtements ultra confortable ainsi obtenu, nous vous garantissons une fonctionnalité et un confort uniques pour vos aventures en montagne.

 

Nous travaillons depuis 2011 avec swisswool pour nos produits isolants. Cette fibre de laine en provenance de Suisse se distingue par ses propriétés thermiques exceptionnelles et par sa grande efficacité pour autoréguler la température, ainsi que par son origine régionale.

VENUE DES ALPES SUISSES

La laine Swisswool provient des montagnes reculées des Alpes Suisses. Plus de 400.000 moutons vivent ici dans un espace naturel quasiment illimité et offrant une nourriture  naturelle en quantité abondante. Des Grisons au Valais, les bêtes passent les mois d'été dans les Alpages et sont tondues à la main selon la méthode traditionnelle au printemps et à l'automne. Elles passent les rudes mois d'hiver bien protégées dans de vastes fermes, nourries d'herbe sèche récoltée à proximité. 


PERSONNES DE MOUTONS

  • PROXIMITÉ

    PROXIMITÉ

    Ruth, éleveuse de moutons aime l'ancien terrain sauvage en dessous du glacier de Rosenlaui, tout comme elle aime la proximité de ses moutons au museau noir.  

  • PASSION DE L 'OUTDOOR

    Berger, Stefan Platzer, prend soin de la laine de 490 moutons, aidé de ses chiens de berger, dans l'alpage de Platzèr près de S-Charl.

    PASSION DE L 'OUTDOOR
  • PAS DE PRODUCTION EN MASSE

    PAS DE PRODUCTION EN MASSE

    Eleveur de moutons à Scoul depuis 1987,  Jon Roner prend soin de ses moutons avec amour et connaît la valeur de sa laine. 

    Interview
  • TRADITIONS PRESERVEES

    Martin Keller, de Buchs est à l'origine de l'initiative Swisswool. Son idée et son travail assurent l'existence de nombreux éleveurs de moutons.

    TRADITIONS PRESERVEES
  • RENCONTRE DU DESIGN ET DE LA FONCTIONNALITE

    RENCONTRE DU DESIGN ET DE LA FONCTIONNALITE

    Thomas Moe, directeur Mountainwear chez ORTOVOX à Taufkirchen, est un fervent utilisateur de la laine et un grand créateur de produits, pasionné par son métier. 


STATIONS DE COLLECTE DE LA LAINE

Pour nous, swisswool est bien plus qu'un simple fournisseur - il s'agit d'une initiative, qui a pour objectif de promouvoir l'agriculture locale de montagne et assurer la survie des éleveurs. C'est plus de 26 stations de collecte qui ont été mises en place dans les nombreuses vallées Alpines pour permettre aux bergers d'y apporter la laine de leurs moutons deux fois par an. Ceci permet de récolter chaque année plus de 1000 tonnes de laine directement auprès des éleveurs. 

  • RESPONSABILITE SOCIALE

RESPONSABILITE SOCIALE

Il y a quelques années encore, les petits éleveurs Suisse peinaient à gagner leur vie grâce à la laine de mouton. De par sa nature, la laine vierge tondue deux fois par an n’atteint pas des prix compétitifs sur le marché mondial car elle ne peut pas être tissée directement. Après la diminution ou la suppression des subventions gouvernementales accordées aux élevages, de nombreux éleveurs de moutons Suisses étaient menacés de disparition. La laine Suisse est pourtant un isolant naturel d’excellente qualité. C’est ainsi qu’est née l’idée novatrice de swisswool: soutien de léconomie regionale par la collecte de la laine sur site avec une remuneration equitable des eleveurs avant de la traiter pour obtenir différents produits. Voici comment des produits modernes sont créés à partir d’une base régionale. 


Laine - Mieux que vers le bas

  • REGULATION DE L'HUMIDITE

    REGULATION DE L'HUMIDITE

    Les fibres de laine sont hydrophiles et c'est cela qui rend la laine extrêmement fonctionnelle ! Ses fibres sont capables d'absorber jusqu'à 35% de leur propre poids en humidité, sans paraitre humides pour autant. La surface de la fibre reste sèche tandis que l'humidité est transportée au coeur de la fibre. Contrairement au polyester ou au coton, la laine reste ainsi chaude et confortable même quand elle est mouillée. Bien entendu, la laine sèche aussi rapidement et, de ce fait, elle procure une agréable sensation de fraicheur même lorsqu'il fait très chaud l'été. Elle restitue naturellement l'humidité, ce qui procure un effet rafraichissant par temps chaud : la chaleur ambiante entraine un séchage rapide et donc un rafraichissement par effet d'évaporation. Les fibres de laine sont ainsi extrêmement polyvalentes et font exactement ce qu'on attend d'elles à chaque époque de l'année : elles rafraichissent en été et réchauffent en hiver. 

  • REGULATION DE LA TEMPERATURE

    Nos grand-mères savaient déjà que la laine réchauffe en hiver, c'est pour ça qu'on avait des gros pullovers de laine qui grattent. Mais même nos grands-mères ne savaient pas qu'elle rafraichit en été. Les propriétés de thermorégulation de la laine sont basées sur deux principes : d'une part, les fibres de laine sont fortement enroulées et offrent beaucoup de place pour emprisonner l'air dans leurs interstices. Cet air constitue une couche isolante qui protège été comme hiver, de la chaleur ou du froid. C'est d'ailleurs cette couche isolante qui permet aux moutons Mérinos de bien supporter la forte chaleur de l'été en Tasmanie. Le deuxième principe est celui du rafraichissement par évaporation. La laine est capable d'absorber jusqu'à 35% de son propre poids en humidité (sans paraitre humide). Si l'air ambiant est chaud, l'humidité sèche plus vite, ce qui procure un effet de rafraichissement par évaporation. Si nos grand-mères l'avaient su, on aurait eu des T-Shirts en laine à l'époque ! 

    REGULATION DE LA TEMPERATURE
  • FACILITE D'ENTRETIEN

    Même si la laine neutralise naturellement les mauvaises odeurs, il peut arriver qu'un vêtement se tache et qu'on ait besoin de le laver. C'est plus facile que l'on croit : grâce au mélange avec des fibres Ingeo à base de maïs, la matière est très stable et facile à entretenir. Il suffit de la laver à la machine à 30° et de la laisser sécher à l'air. Comme pour tous les vêtements techniques, il convient cependant d'éviter d'utiliser des produits chimiques ou un sèche-linge.

    Instructions de lavage ici

  • EUTRALISATION DES ODEURS

    Qui a envie de sentir mauvais ? La laine vous permet de limiter le nombre de vêtements nécessaires, même pour des sorties en montagne de plusieurs jours. Ceci grâce aux molécules de protéines qui constituent la fibre de laine et qui évitent la formation des bactéries à l'origine des mauvaises odeurs. A la fin de la journée, il suffit de laisser le vêtement s'aérer et on peut le remettre le lendemain sans la moindre odeur, pour la plus grande joie de tous ! 

    EUTRALISATION DES ODEURS

Made in EUROPE

Etant donné la proximité des stations de collecte de la laine Swisswool, la distance physiquement parcourue pour obtenir le produit final doit être courte elle aussi. Pour aller au bout de ce concept, l'ensemble du processus est étudié de façon à ce que le produit soit entièrement fabriqué en Europe pour respecter des distances de transport les plus courtes possible. Après la collecte, les ballots de laine sont envoyés en Belgique qui est le seul Pays disposant des machines uniques nécessaires pour débarrasser la laine de ses souillures naturelles, en utilisant uniquement du savon et de la soude. Elle en ressort ainsi douce et feutrée. C'est ensuite à Dinkelsbühl en Bavière qu'elle est mélangée avec 12% d'Ingeo, une fibre bi-composant à base de maïs. Puis la laine est ouverte, cardée, disposée en croix et chauffée pour que les fibres se lient entre elles. On obtient ainsi panneaux non tissés de différentes épaisseurs selon les utilisations, qui sont ensuite travaillés dans différents lieux en Europe pour obtenir des produits finis techniques ORTOVOX de haute qualité.


Swisswool Produits

500 € *
200 € *
600 € *
150 € *