Zum Hauptinhalt springen
Zur Inhaltsverzeichnis springen
Zur Hauptnavigation springen

THE ONE SEASON COLLECTION

Deine alpinen Begleiter. In jeder Saison. Auf jeder Tour.

SIMPLY FREE OUTDOORS

Ob auf der gemeinsamen Hausrunde oder dem einsamen Gipfelgrat: THE ONE SEASON ist dafür gemacht, dich zu unterstützen. Mit zeitlosem Design und vielseitiger Funktionalität werden diese Ganzjahres-Begleiter ein unverzichtbarer Teil deiner Bergabenteuer. Weniger Ballast. Mehr Freiheit.

Image for the Product SECEDA from THE ONE SEASON Collection from ORTOVOX | © Image for the Product SECEDA from THE ONE SEASON Collection from ORTOVOX
Image for the Product SECEDA from THE ONE SEASON Collection from ORTOVOX
Image for the Product SECEDA from THE ONE SEASON Collection from ORTOVOX

SECEDA – SCHÜTZENDE dritte LAGE

CLEANER LOOK, KOMFORT UND ZUVERLÄSSIGER SCHUTZ

Bei jedem Wetter, bei allen Aktivitäten, in jeder Saison: Die SECEDA-Linie vereint zuverlässigen Schutz mit hohem Tragekomfort und einem cleanen Design – sowohl bei den WETTERFESTEN HARDSHELLS wie den KOMFORTABLEN SOFTSHELLS. Robuste Materialien sorgen für Abriebfestigkeit, feine Merinowolle für ein tolles Körperklima.

SECEDA LINIE DAMEN SECEDA LINIE HERREN

2nd layer of THE ONE SEASON Collection from ORTOVOX

WÄRMENDE ZWEITE LAGE

ISOLATION UND ATMUNGSAKTIVITÄT IN PERFEKTER BALANCE

In den kühlen Morgenstunden im Tal oder bei frischem Wind am Berg – die zweite Lage der ONE SEASON Kollektion wärmt, ist superbequem und überall einsatzbereit. Verantwortlich dafür sind unter anderem unsere Swisswool und die Merinowolle, welche bei uns nicht nur in der ersten Lage, sondern auch in unseren Fleece-Produkten zum Einsatz kommt. 

ZWEITE LAGE DAMEN ZWEITE LAGE HERREN

3rd layer of THE ONE SEASON Collection from Ortovox | © 3rd layer of THE ONE SEASON Collection from Ortovox
3rd layer of THE ONE SEASON Collection from Ortovox | © 3rd layer of THE ONE SEASON Collection from Ortovox
Traverse Backpack Ortovox | © Traverse Backpack Ortovox

RUCKSÄCKE UND ERSTE LAGE

DIE PERFEKTE ERGÄNZUNG für dein ONE SEASON OUTFIT

Hiermit legst du die perfekte Basis: Unsere T-Shirts kombinieren aus natürlichem Zellstoff gewonnene Lyocell-Fasern mit weicher Merinowolle für ein tolles Körperklima – und angenehmen Geruch. Richtig viel einstecken kann der TRAVERSE Rucksack, den wir zu 75% aus recycelten Fasern herstellen. Er bietet eine Top-Tragekomfort und ist dank seiner durchdachten Aufteilung hervorragenden organisiert.

TRAVERSE RUCKSACK T-Shirts

SIMPLY FREE OUTDOORS.

In a world that never stops, we long for simplicity. By letting go of the unnecessary, we find freedom in what endures — what becomes part of our story, carrying us through every season. Freedom in the essential.
ONE SEASON Collection ORTOVOX | © ONE SEASON Collection ORTOVOX ONE SEASON Collection ORTOVOX | © ONE SEASON Collection ORTOVOX

Multifunktional über das ganze Jahr

THE ONE SEASON funktioniert für unterschiedliche Sportarten, unterschiedliche Einsatzgebiete und unterschiedliche Wetterbedingungen – das ganze Jahr.
ONE SEASON Collection ORTOVOX | © ONE SEASON Collection ORTOVOX ONE SEASON Collection ORTOVOX | © ONE SEASON Collection ORTOVOX

Zeitloses Farb- und Designkonzept

Das reduzierte Design mit seinen zeitlosen Farbtönen und der subtil gespielten ORTOVOX-Ästhetik lässt sich vielseitig kombinieren.
ONE SEASON Collection ORTOVOX | © ONE SEASON Collection ORTOVOX ONE SEASON Collection ORTOVOX | © ONE SEASON Collection ORTOVOX

Verantwortungs­­­be­wusst und langlebig

Die Grundpfeiler nachhaltiger Ausrüstung sind Qualität und Flexibilität. Mit einer verantwortungsbewussten Gestaltung von Design und Funktion können wir den Konsumkreislauf verlangsamen.

Die gesamte One season kollektion

Hardshell-Jacken SECEDA 3L JACKET M
SECEDA 3L JACKETMale

Vielseitige und robuste Hardshell-Jacke für den Einsatz am Berg

S M L XL XXL
370,00 €
/ 4.5
Softshell-Jacken SECEDA SOFTSHELL JACKET M
SECEDA SOFTSHELL JACKETMale

Vielseitige und funktionale Softshell-Jacke mit Merinowolle für den Einsatz am Berg

S M L XL XXL
290,00 €
Softshell-Hosen SECEDA SOFTSHELL PANTS M
SECEDA SOFTSHELL PANTSMale

Vielseitige und funktionale Softshell-Pants mit Merinowolle für den Einsatz am Berg

S M L XL XXL
230,00 €
Hardshell-Jacken SECEDA 3L JACKET W
SECEDA 3L JACKETFemale

Vielseitige und robuste Hardshell-Jacke für den Einsatz am Berg

XS S M L XL
370,00 €
Softshell-Jacken SECEDA SOFTSHELL JACKET W
SECEDA SOFTSHELL JACKETFemale

Vielseitige und funktionale Softshell-Jacke mit Merinowolle für den Einsatz am Berg

XS S M L XL
290,00 €
Softshell-Hosen SECEDA SOFTSHELL PANTS W
SECEDA SOFTSHELL PANTSFemale

Vielseitige und funktionale Softshell-Pants mit Merinowolle für den Einsatz am Berg

XS S M L XL
230,00 €
Update
Isolations-Jacken SWISSWOOL PIZ DUAN JACKET M
SWISSWOOL PIZ DUAN JACKETMale

Leichte Isolations-Jacke mit Swisswool für den vielseitigen Einsatz am Berg

S M L XL XXL
300,00 €
Update
Isolations-Jacken SWISSWOOL PIZ DUAN JACKET W
SWISSWOOL PIZ DUAN JACKETFemale

Leichte Isolations-Jacke mit Swisswool für den vielseitigen Einsatz am Berg

XS S M L XL
300,00 €
Bergrucksäcke TRAVERSE PURE 20
TRAVERSE PURE 20Unisex

Vielseitiger, komfortabler und funktionaler Rucksack für alpine Touren

20 L
130,00 €
T-Shirts 150 COOL MTN MISSION TS M
150 COOL MTN MISSION TSMale

Robustes, kühlendes T-Shirt mit Merinowolle

S M L XL XXL
90,00 €
T-Shirts 140 COOL ROUND LANDSCAPE TS W
140 COOL ROUND LANDSCAPE TSFemale

Vielseitiges, leichtes T-Shirt mit Merinowolle

XS S M L XL
70,00 €
ONE SEASON Collection Designer Story | © ONE SEASON Collection Designer Story
ONE SEASON Collection Designer Story | © ONE SEASON Collection Designer Story

DIE BEFREIUNG VON DEM ZUVIEL

ONE SEASON Collection Designer Story | © ONE SEASON Collection Designer Story

"THE ONE SEASON ist eine Kollektion, die für Freiheit steht. Die Befreiung von dem Zuviel im Kopf, dem Zuviel um einen herum, dem Zuviel an Besitz. Uns ging es um Klarheit und Sorglosigkeit, um ein cleanes Design und technische Funktion."

Fatima Arezowyee, Designerin bei ORTOVOX

 

ONE SEASON Collection Designer Story | © ONE SEASON Collection Designer Story

"Für uns hat das einen fast schon umgekehrten Design-Prozess ausgelöst – ein Prozess der Reduktion, vom mehr zum weniger. Wir haben gemerkt, wie wir uns von immer weiteren Elementen verabschiedet haben."

Lisa Fließ, Designerin bei ORTOVOX

 

ONE SEASON Collection Designer Story | © ONE SEASON Collection Designer Story ONE SEASON Collection Designer Story | © ONE SEASON Collection Designer Story
ONE SEASON Collection Re-Shaping the Heritage | © ONE SEASON Collection Re-Shaping the Heritage ONE SEASON Collection Re-Shaping the Heritage | © ONE SEASON Collection Re-Shaping the Heritage
ONE SEASON Collection Re-Shaping the Heritage | © ONE SEASON Collection Re-Shaping the Heritage ONE SEASON Collection Re-Shaping the Heritage | © ONE SEASON Collection Re-Shaping the Heritage
ONE SEASON Collection Re-Shaping the Heritage | © ONE SEASON Collection Re-Shaping the Heritage

ZWISCHEN LOSLASSEN UND BEWAHREN

THE ONE SEASON fängt das ein, um was es uns am Berg und im Leben gehen sollte: um das Einfache, das Essentielle. Dass wir ins Spüren kommen und echte Verbindungen aufbauen, mit Freunden und der Natur. Dafür braucht es Produkte, mit denen man sich fallen lassen kann, die Ruhe und Vertrauen ausstrahlen. Minimalismus fordert aber immer auch Raffinesse. Wie kann man Lösungen neu denken, Details verstecken? Die Reißverschlüsse verschwinden beispielsweise unter Flaps.

Zugleich hatten wir natürlich auch Bedenken, weil die Designsprache von ORTOVOX immer besonders war. Keiner hat es gemacht wie wir. Jetzt haben wir gemerkt, dass es an der Zeit ist, uns von vielem zu lösen, was unsere Markenästhetik bisher geprägt hat – ohne das Ikonische zu verlieren.

"Die Farbgebung von THE ONE SEASON ist ruhig, das Design zeitlos, aber unser Erbe bleibt noch immer spürbar."

Die typischen ORTOVOX Linien und Geometrien haben wir mit einem Twist gespielt. Man sieht es in dem subtilen Colour-Blocking und den grafischen Elementen.

 

ONE SEASON Collection color palette | © ONE SEASON Collection color palette ONE SEASON Collection color palette | © ONE SEASON Collection color palette
ONE SEASON THE ART OF LETTING GO | © ONE SEASON THE ART OF LETTING GO ONE SEASON THE ART OF LETTING GO | © ONE SEASON THE ART OF LETTING GO
ONE SEASON Collection color palette | © ONE SEASON Collection color palette ONE SEASON Collection color palette | © ONE SEASON Collection color palette
ONE SEASON Collection room for Freedom | © ONE SEASON Collection room for Freedom

RAUM FÜR FREIHEIT

THE ONE SEASON steht für eine neue Richtung. Eine Richtung, die zusammenführt und den Berg mit dem Tal verbindet. Du hast den hochtechnischen Anspruch, den es im alpinen Raum braucht. Und du hast den Style, mit dem du dich im urbanen Raum wohlfühlst. Reduziert, clean, extrem hochwertig verarbeitet. Dazu geräumige, lässige Schnitte, die dir die Freiheit lassen, sie im Layering zu kombinieren und sie individuell in der Weite anzupassen.

Wir haben viel Zeit und Energie in die Kollektion gesteckt und das gesamte Team ist wirklich stolz. Es ist eine Kollektion, in der wir uns wiederfinden können, weil sie so klar und so einfach ist. Sie lenkt nicht ab, sie zieht keine Aufmerksamkeit auf sich. Sie gibt uns den Raum, uns voll aus das Erlebnis einzulassen. Und trotzdem – oder gerade deshalb – ist sie superschön und technisch.