Passa al contenuto principale Salta alla ricerca Passa alla navigazione principale
Scopri le nostre offerte di stagione | Fino al -40% | Da donna Da uomo
Passa alla homepage
Passa alla homepage

Guidati da un profondo impegno verso qualità, riparabilità, cura e seconda vita, facciamo tutto il possibile per mantenere i nostri prodotti in uso il più a lungo possibile. Con i materiali riciclati tessile-tessile, questa ambizione raggiunge un nuovo livello: i nuovi prodotti ORTOVOX sono realizzati interamente con tessuti 100% post-consumo. Allo stesso tempo, portiamo il pensiero circolare ancora oltre, progettando i nostri prodotti affinché possano essere nuovamente riciclati al termine del loro ciclo di vita.

Uno dei nostri obiettivi principali in ORTOVOX è creare una vera economia tessile circolare. Con la RE:volution TS – il nostro primo prodotto circolare e completamente riciclabile della collezione MTB – abbiamo realizzato questa ambizione per la prima volta:

Una maglietta realizzata al 100% in poliestere riciclato tessile-tessile – proveniente da tessuti cosiddetti post-consumo, ossia capi giunti a fine vita – che può essere a sua volta riciclata. Come prodotto completo: inclusi tutte le stampe e tutti i componenti.
Sviluppata e prodotta in Europa, la RE:volution TS è progettata in modo coerente come prodotto circolare monomateriale. La stampa riflette visivamente questo approccio circolare: il motivo dell’uroboro – il serpente che si morde la coda, simbolo di un ciclo chiuso – rappresenta il processo di rinnovamento e la forza della trasformazione.

DSC01976_T2T_SS27_TomKieslich_MedRes

Una maglietta realizzata al 100% in poliestere riciclato tessile-tessile – proveniente da tessuti cosiddetti post-consumo, ossia capi giunti a fine vita – che può essere a sua volta riciclata. Come prodotto completo: inclusi tutte le stampe e tutti i componenti.
Sviluppata e prodotta in Europa, la RE:volution TS è progettata in modo coerente come prodotto circolare monomateriale. La stampa riflette visivamente questo approccio circolare: il motivo dell’uroboro – il serpente che si morde la coda, simbolo di un ciclo chiuso – rappresenta il processo di rinnovamento e la forza della trasformazione.

DSC01976_T2T_SS27_TomKieslich_MedRes

Il ciclo perfetto – un modello autosufficiente?

Il riciclo non è un concetto nuovo. Siamo tutti cresciuti separando vetro, carta e rifiuti organici. Nel settore tessile, tuttavia, il riciclo non è ancora una pratica ampiamente diffusa. Il riciclo tessile-tessile (T2T) trasforma ritagli di produzione, scarti e tessili dismessi in nuove fibre. Sembra perfetto.

Ma allora perché non lo fanno tutti?
Le fibre tessili riciclate dipendono fortemente dalla purezza del materiale in ingresso. Mentre le bottiglie di plastica sono realizzate con un unico tipo di polimero, molti tessuti sono composti da fibre miste. A questo si aggiungono cuciture, bottoni, cerniere, rivestimenti, adesivi e finiture. Tutto ciò rende la selezione e la lavorazione molto più complesse – e queste fasi sono ancora spesso svolte manualmente. Per lo sviluppo del prodotto, questo significa utilizzare il minor numero possibile di materiali diversi e progettare ogni elemento in modo che sia facilmente separabile. Per un prodotto ORTOVOX altamente funzionale, questa è una sfida particolarmente complessa, perché …

«La nostra ambizione è sviluppare prodotti che garantiscano prestazioni affidabili in tutte le condizioni alpine e una lunga durata nel tempo. Per assicurare questo elevato livello di funzionalità, combiniamo consapevolmente fibre diverse. Ne derivano prodotti resistenti, ottimizzati con precisione per il loro utilizzo – anche se ciò significa che non sono completamente riciclabili.»

Christine Brien, Head of Material

tshirt, clothing, fiber, polyester, graph

Il poliestere riciclato da bottiglie in PET rappresenta un passo nella giusta direzione, ma non chiude il ciclo. Il riciclo tessile-tessile apre la strada a una vera trasformazione circolare.

Luisa Zeeh, Material Manager Sustainability

Il poliestere riciclato da bottiglie in PET rappresenta un passo nella giusta direzione, ma non chiude il ciclo. Il riciclo tessile-tessile apre la strada a una vera trasformazione circolare.

Luisa Zeeh, Material Manager Sustainability

Dal lavoro pionieristico alla nuova normalità

Siamo fermamente convinti che il riciclo tessile-tessile sia la soluzione giusta. Insieme ad altri attori – riciclatori, istituti, produttori e marchi – lavoriamo a livello di settore per sviluppare le infrastrutture necessarie. Siamo ancora all’inizio di questo percorso. Allo stesso tempo, siamo pienamente consapevoli che c’è ancora molto da imparare, poiché la maggior parte dei nostri prodotti è più complessa di una semplice maglietta. Ma siamo sulla strada giusta.

Scopri altri prodotti realizzati con riciclo textile-to-textile

Salta la galleria dei prodotti
5000894-O00224-SEQUENCE_REvolution_T-SHIRT_M_dark_linen-B-01.png5000894-O00224-SEQUENCE_REvolution_T-SHIRT_M_dark_linen-B-01.png
Seleziona Colore
Seleziona Taglia
SEQUENCE RE:volution T-SHIRT
T-shirt in edizione limitata realizzata al 100% in poliestere riciclato textile-to-textile (T2T) – progettata per chiudere il ciclo tessile

84,90 CHF
5000895-O00224-SEQUENCE_REvolution_T-SHIRT_W_dark_linen-B-01.png5000895-O00224-SEQUENCE_REvolution_T-SHIRT_W_dark_linen-B-01.png
Seleziona Colore
Seleziona Taglia
SEQUENCE RE:volution T-SHIRT
T-shirt in edizione limitata realizzata al 100% in poliestere riciclato textile-to-textile (T2T) – progettata per chiudere il ciclo tessile

84,90 CHF
Awarded
AFFINITY HOODY MAFFINITY HOODY M
Seleziona Colore
Seleziona Taglia
AFFINITY HOODY
Maglione con cappuccio comodo e versatile con lana Merino per le lunghe giornate in parete

139,90 CHF
Awarded
AFFINITY HOODY WAFFINITY HOODY W
Seleziona Colore
Seleziona Taglia
AFFINITY HOODY
Maglione con cappuccio comodo e versatile con lana Merino per le lunghe giornate in parete

139,90 CHF
AFFINITY CREW NECK MAFFINITY CREW NECK M
Seleziona Colore
Seleziona Taglia
AFFINITY CREW NECK
Maglione comodo e versatile con lana Merino per le lunghe giornate in parete

129,90 CHF
AFFINITY CREW NECK WAFFINITY CREW NECK W
Seleziona Colore
Seleziona Taglia
AFFINITY CREW NECK
Maglione comodo e versatile con lana Merino per le lunghe giornate in parete

129,90 CHF