Passa al contenuto principale Salta alla ricerca Passa alla navigazione principale
Passa alla homepage
Passa alla homepage

319,90 CHF

PROTEZIONE MASSIMA - DIMENSIONI MINIME

Giacca hardshell leggerissima, minimalista e impermeabile per gite in montagna

Highlights

  • Leggerissima
  • Antivento e impermeabile
  • Molto traspirante

La versione della nostra 2.5 CIVETTA JACKET continua grazie alla sua combinazione di peso minimo (68 g/m²) e la MEMBRANA ALTAMENTE PERFORMANTE DERMIZAX® DT di Toray. La struttura a strati 2,5 è dotata di una colonna d’acqua (min. 10.000 mm.), di un hardshell e della leggerezza e dell’azione traspirante (min. 20.000 g/m²/ 24h) di una giacca a vento. Minuscole sfere (micro bead) lavorate nella struttura consentono un assorbimento dell’umidità e un trasferimento alla membrana più veloci. Da questo risulta una sensazione di asciutto sulla pelle.

Nuove caratteristiche come gli orli elastici o la tasca al petto rendono MERINO HARDSHELL ancora più funzionale: la giacca è ora completamente stivabile nella tasca interna e grazie all’anello può essere fissata velocemente all’imbracatura o compressa e riposta nello zaino. Questa giacca leggera è la compagna perfetta per le escursioni alpine che necessitano di un ridotto volume di stivaggio e di una grande protezione.

Inoltre la giacca altamente funzionale è dotata di un cappuccio autoregolante. Un elastico perimetrale e una visiera rinforzata assicurano una perfetta vestibilità con pioggia e vento. Sobri inserti MERINO COOL aumentano contemporaneamente il comfort nella zona del mento e della fronte. I polsini e l’orlo elastico impediscono la penetrazione indesiderata di vento e di bagnato. Sufficiente spazio di stivaggio per la cartina, la cartina topografica o il cellulare è offerto, come sempre, dalla tasca al petto.

Questa giacca ultraleggera a 2,5 strati da donna si concentra sull'essenziale senza sacrificare la funzionalità e il comfort. Per il bene dell'ambiente, ora è completamente priva di PFC.

Sei ancora incerto su quale giacca hardshell sia la giusta per te? Abbiamo creato un confronto diretto di tutte le giacche hardshell ORTOVOX, tenendo conto dei criteri principali per aiutarti nella tua decisione. Puoi accedere al confronto diretto qui.

Product safety information

Caution! Keep the polybag used for product packaging away from babies and children. This bag is not a toy! Choking hazard!

Codice prodotto: 70210
EAN 4251877768739

Campo d'impiego ideale

Arrampicata 5/5
Alpinismo 3/5
Escursionismo agile 3/5
Scialpinismo 4/5
Freeride 1/5
  • Cappuccio autoregolabile
  • Tasca al petto (concepita per indossare zaino)
  • Stivabile nella tasca al petto
  • Polsini elastici
  • Orlo elasticizzato
  • Regular Fit
  • Impermeabile
  • Antivento
  • Cappuccio regolabile
MATERIALE PRINCIPALE: ESTERNO: 100% poliammide MEMBRANA: 100% poliuretano DETTAGLI: 52% lana vergine (MERINO OWP) + 33% Lyocell (TENCEL™) + 15% poliammide
  • Antivento e impermeabile (colonna d’acqua min. 10.000 mm – 100% antivento).
  • Alta traspirabilità: min. 20.000 g / m² / 24 h
  • Materiale elastico a 2 vie
  • Membrana in PU non porosa: durata a vita e facile lavaggio
  • Struttura brevettata a microsfere - comfort ideale sulla pelle
  • 20 DEN hightec polyamid: superfino e leggero
  • Peso minimo
  • Leggero: 68 g / m²

DERMIZAX DT è una membrana in PU altamente elastica di TORAY. Impermeabile e antivento, protegge da qualsiasi condizione atmosferica e la sua traspirabilità aumenta di pari passo con la sudorazione.

Salta la galleria dei prodotti

Prodotti simili

Nuovo
Clothing, Coat, Jacket

Non disponibile online Not available

Seleziona Colore
Seleziona Taglia
TRACE 2.5L JACKET
Giacca Hardshell ultraleggera e funzionale per l’uso in montagna

299,90 CHF
Clothing, Coat, Jacket, Hoodie, Sweatshirt, Clothing, Coat, Jacket, Hoodie, Sweatshirt, Clothing, Coat, Jacket, Hoodie, Sweatshirt, Clothing, Coat, Jacket, Hoodie, Sweatshirt, Clothing, Coat, Jacket, Hoodie, Sweatshirt

Non disponibile online Not available

Seleziona Colore
Seleziona Taglia
RAVINE FREE 3L JACKET
Giacca funzionale da freeride con taglio casual

629,90 CHF

Valutazione media di 5 su 5 stelle

5,0
Clothing, Coat, Jacket, Hood

Non disponibile online Not available

Seleziona Colore
Seleziona Taglia
WESTALPEN 3L LIGHT JACKET
Giacca tecnica, leggera, antivento e impermeabile per uso alpino

479,90 CHF

Valutazione media di 5 su 5 stelle

5,0
25%
Awarded
Clothing, Coat, Jacket, Hoodie, Hood, Clothing, Coat, Jacket, Hood

Non disponibile online Not available

Seleziona Colore
Seleziona Taglia
3L RAVINE SHELL JACKET
Giacca da freeride casual, leggera e traspirante per il fouripista

472,43 CHF 629,90 CHF (25% risparmio)

Valutazione media di 3 su 5 stelle

3,0
Clothing, Coat, Jacket, Hoodie, Sweatshirt, Clothing, Coat, Jacket

Non disponibile online Not available

Seleziona Colore
Seleziona Taglia
RAVINE PLUS 3L JACKET
Giacca da freeride robusta e impermeabile con calda lana Merino

729,90 CHF
SECEDA 3L JACKET W

Non disponibile online Not available

Seleziona Colore
Seleziona Taglia
SECEDA 3L JACKET
Giacca hardshell versatile e robusta per la montagna

389,90 CHF
25%
Clothing, Coat, Jacket, Hood, Clothing, Coat, Jacket, Hood

Non disponibile online Not available

Seleziona Colore
Seleziona Taglia
3L ORTLER JACKET
Giacca hardshell robusta, antivento e impermeabile per uso alpino

434,93 CHF 579,90 CHF (25% risparmio)

Valutazione media di 2.3 su 5 stelle

2,3
Clothing, Coat, Jacket, Hoodie, Hood

Non disponibile online Not available

Seleziona Colore
Seleziona Taglia
2,5L CIVETTA JACKET
Giacca hardshell leggerissima, minimalista e impermeabile per gite in montagna

319,90 CHF

Valutazione media di 3 su 5 stelle

3,0
Awarded
WESTALPEN 3L JACKET W

Non disponibile online Not available

Seleziona Colore
Seleziona Taglia
WESTALPEN 3L JACKET
Robusta giacca hardshell per il trekking ad alta quota

659,90 CHF

Valutazione media di 1 su 5 stelle

1,0
Awarded
Clothing, Coat, Jacket, Hood, Hoodie, Clothing, Coat, Jacket

Non disponibile online Not available

Seleziona Colore
Seleziona Taglia
3L DEEP SHELL JACKET
Leggera giacca freeride impermeabile, con inserti merino per il backcountry

739,90 CHF

Valutazione media di 5 su 5 stelle

5,0

6 di 6 valutazioni

Valutazione media di 3 su 5 stelle


33%

0%

0%

67%

0%


Formula una valutazione!

Condividi le tue esperienze con il prodotto con altri clienti.

Perfetto

Molto buono

Buono

Accettabile

Insoddisfacente


6 Valutazioni

1 agosto 2025 19:03

Recensione con valutazione di 2 su 5 stelle

Leider das Geld nicht wert. Für eine 2,5L Jacke sollte sie länger durchhalten. Leichter Nieselregen geht. Aber 15 Minuten Starkregen ist sie durch. Musste sie aufgrund Schmutz mal waschen (mit Spezialwaschmittel) - hier lässt auch die Dichtigkeit nach. Selbst im Kurzprogramm ohne extreme Schleuderzahl. Mit was kann man die Nachimprägnieren? Gibt es hier was spezielles, oder die von üblichen Herstellern verwenden?

Il nostro commento: Liebe Cora, ganz lieben Dank für dein ausführliches und ehrliches Feedback. Die Civetta ist leider nicht für den Dauerregen konzipiert, wenngleich sie aber ein paar Stunden definitv komplett dicht halten sollte. Um deine Reklamation zu prüfen, bitten wir dich im Falle eines Kaufes beim Händler, dich direkt an diesen zu wenden oder im Falle, dass du sie bei uns gekauft hast, dich direkt an "service@ortovox.com" zu melden. Wir prüfen dann, welche Lösung wir dir hier anbieten können. EIn Spezialwaschmittel ist nicht nötig bzw. sogar oft hinderlich, da die Jacke von innen dabei imprägniert werden kann, was die Atmungsaktivität nimmt. Deswegen immer "nur" von außen mit einem Imprägnierspray (z.B. FIBERTEC Textile Guard Pro Imprägnierspray) einsprühen. Bei weiteren Fragen melde dich gerne unter: "shop@ortovox.com" Vielen Dank und sportliche Grüße

3 luglio 2025 09:44

Recensione con valutazione di 2 su 5 stelle

Die Jacke ist toll bei Nieselregen. Und wirklich schön leicht Bei kräftigerem Regen lässt sie leider an den Schultern schon nach etwa einer halben Stunde durch. Das ist in meinen Augen deutlich zu schnell. Leider weiß ich aufgrund des speziellen Membranmaterials jetzt auch nicht, wie und ob ich die Schulterbereiche irgendwie nachbearbeiten kann.

17 settembre 2024 07:45

Recensione con valutazione di 5 su 5 stelle

bin mit der Jacke 1 Stunde im Starkregen gewandert und dann 1 Stunde im Regen mit dem Rad nach Hause gefahren. Jacke war absolut dicht! Hat mich sehr positiv überrascht

9 settembre 2024 14:36

Recensione con valutazione di 2 su 5 stelle

Als leichte Windjacke tip top, Bei Regen nicht zu gebrauchen. Bei leichtem Nieselregen nach kurzer Zeit nass

Il nostro commento: Servus Karin, vielen Dank für deine Produktbewertung. Es tut uns Leid, dass die Civetta Jacke deine Erwartungen nicht erfüllen konnte. Die Wassersäule der Civetta Jacke beträgt 10.000. Somit solllte sie dich ca. 1-2 Stunden trocken halten. Für länger anhaltende Regenschauer eignet sich die Civetta Jacke allerdings nicht. Wir bitten um dein Verständnis.

27 maggio 2024 18:27

Recensione con valutazione di 5 su 5 stelle

Hab die Jacke mir letze Woche bei Bergfuchs in Graz geholt und bin begeistert, hatte sie erst einmal in Verwendung, Wind und leichter Regen gehalten was sie verspricht , ultraleichte angenehme Jacke.

24 giugno 2023 21:04

Recensione con valutazione di 2 su 5 stelle

Das erste mal im Regen auf Bergtour, sonst war die Jacke nur als leichte Notjacke bei Wind oder leichtem Schnee im Einsatz. Bei Regen ist sie komplett durchgeweicht. Schulterbereich und Arme! Und das schon nach zwei Stunden Wanderung und nicht im Dauerregen.

Il nostro commento: Servus Andrea, vielen Dank für deine Produktbewertung. Es tut uns Leid, dass die Civetta Jacke deine Erwartungen nicht erfüllen konnte. Die Wassersäule der Civetta Jacke beträgt 10.000. Somit solllte sie dich ca. 1-2 Stunden trocken halten. Für länger anhaltende Regenschauer eignet sich die Civetta Jacke allerdings nicht. Wir bitten um dein Verständnis.