Passer au contenu principal Passer à la recherche Passer à la navigation principale
Retour à la page d'accueil
Retour à la page d'accueil
F9A0588_SA-BIKE_SS26_DanielNiederkofler_MedRes

Vous vivez une expérience magique en montagne lorsque, en quelques secondes, la situation bascule : un faux pas, une prise qui casse ou une roue de VTT qui dérape. 
Soudain, vous vous retrouvez en situation d’urgence.

Vos actions sont désormais cruciales pour l’évolution de la situation.

Vous vivez une expérience magique en montagne lorsque, en quelques secondes, la situation bascule : un faux pas, une prise qui casse ou une roue de VTT qui dérape. 

Soudain, vous vous retrouvez en situation d’urgence.

Vos actions sont désormais cruciales pour l’évolution de la situation.

men, hat, baseball cap, black cap, smile, cap, baseball cap, gray cap, outdoor cap, headwear, hat, baseball cap, gray, outdoor jacket, urban, man, hat, cap, baseball cap, brown jacket, outdoor, facial hair, hat, cap, baseball cap, brown, green jacket

« La grande fascination des sports de montagne réside dans l’expérience de ces paysages d’une beauté inoubliable et d’une puissance saisissante dans lesquels nous avons le privilège d’évoluer – des paysages qui exigent à la fois notre respect et notre vigilance constante. »

DR. HERMANN MEYER
Expert en premiers secours et en gestion des situations d’urgence

men, hat, baseball cap, black cap, smile, cap, baseball cap, gray cap, outdoor cap, headwear, hat, baseball cap, gray, outdoor jacket, urban, man, hat, cap, baseball cap, brown jacket, outdoor, facial hair, hat, cap, baseball cap, brown, green jacket

« La grande fascination des sports de montagne réside dans l’expérience de ces paysages d’une beauté inoubliable et d’une puissance saisissante dans lesquels nous avons le privilège d’évoluer – des paysages qui exigent à la fois notre respect et notre vigilance constante. »

DR. HERMANN MEYER
Expert en premiers secours et en gestion des situations d’urgence

Agir avec assurance en cas d’urgence 

Chaque chute peut devenir un défi – avec une bonne préparation et des décisions rapides, tu te protèges ainsi que les autres. Reçois des informations importantes sur la manière d’agir correctement dans des situations d’urgence spécifiques et d’apporter les premiers secours en toute confiance.

Situation critique ou non ? Suis-je en pleine possession de mes moyens ?

Lors de chaque accident et dans chaque situation d’urgence, vous devez vous poser deux questions :

Situation critique ou non ? Suis-je en pleine possession de mes moyens ?

Lors de chaque accident et dans chaque situation d’urgence, vous devez vous poser deux questions :

1. La personne est-elle dans un état critique ? 

Lorsque nous arrivons auprès d’une personne blessée en tant que premiers intervenants, nous n’avons pas besoin d’établir un diagnostic. En revanche, nous devons être capables d’évaluer si la personne se trouve dans un état mettant sa vie en danger ou dans une situation grave. Voici quelques signes indiquant que la personne blessée peut être dans un état critique : 

  • Personne inconsciente ou ne répond pas – même si la respiration est présente, une personne qui ne réagit pas se trouve dans un état extrêmement critique. 
  • Difficultés respiratoires / problèmes respiratoires – si la personne a du mal à respirer ou manque d’air, la situation est toujours critique. 
  • Forte perte de sang ou plaies ouvertes importantes – même si vous avez réussi à arrêter le saignement, la personne reste dans un état critique. 
  • Douleurs intenses ou qui augmentent rapidement 
  • Altération ou diminution de l’état de conscience 
  • Température corporelle trop basse ou risque d’hypothermie que vous ne pouvez pas empêcher avec les moyens disponibles. 

Si un ou plusieurs de ces points s’appliquent, vous devez immédiatement essayer d’organiser une aide professionnelle.

F9A3661_SA-BIKE_SS26_DanielNiederkofler_MedRes

1. La personne est-elle dans un état critique ? 

Lorsque nous arrivons auprès d’une personne blessée en tant que premiers intervenants, nous n’avons pas besoin d’établir un diagnostic. En revanche, nous devons être capables d’évaluer si la personne se trouve dans un état mettant sa vie en danger ou dans une situation grave. Voici quelques signes indiquant que la personne blessée peut être dans un état critique : 

  • Personne inconsciente ou ne répond pas – même si la respiration est présente, une personne qui ne réagit pas se trouve dans un état extrêmement critique. 
  • Difficultés respiratoires / problèmes respiratoires – si la personne a du mal à respirer ou manque d’air, la situation est toujours critique. 
  • Forte perte de sang ou plaies ouvertes importantes – même si vous avez réussi à arrêter le saignement, la personne reste dans un état critique. 
  • Douleurs intenses ou qui augmentent rapidement 
  • Altération ou diminution de l’état de conscience 
  • Température corporelle trop basse ou risque d’hypothermie que vous ne pouvez pas empêcher avec les moyens disponibles. 

Si un ou plusieurs de ces points s’appliquent, vous devez immédiatement essayer d’organiser une aide professionnelle.

F9A3661_SA-BIKE_SS26_DanielNiederkofler_MedRes

Même sans connaissances particulières en premiers secours, nous ressentons souvent si quelqu’un a besoin d’aide. Si votre instinct vous dit que la personne est dans un état critique ou dangereux, appelez immédiatement les secours.

Même sans connaissances particulières en premiers secours, nous ressentons souvent si quelqu’un a besoin d’aide. Si votre instinct vous dit que la personne est dans un état critique ou dangereux, appelez immédiatement les secours.

2. Sommes-nous dépendants d’une aide extérieure ou avons-nous la situation sous contrôle ? 

Une situation de premiers secours peut être très exigeante pour les premiers intervenants et parfois même dépassante. Demander de l’aide tôt, que ce soit à des personnes présentes ou aux services de secours professionnels, n’est jamais un signe de faiblesse. Le simple fait de savoir que de l’aide arrive bientôt peut déjà apaiser la situation et redonner une capacité d’action. 

Demandez-vous donc toujours si vous avez réellement la situation sous contrôle. Si vous sentez que la situation vous échappe, prenez l’initiative et organisez de l’aide.

F9A7951_SA-BIKE_SS26_DanielNiederkofler_MedRes

2. Sommes-nous dépendants d’une aide extérieure ou avons-nous la situation sous contrôle ? 

Une situation de premiers secours peut être très exigeante pour les premiers intervenants et parfois même dépassante. Demander de l’aide tôt, que ce soit à des personnes présentes ou aux services de secours professionnels, n’est jamais un signe de faiblesse. Le simple fait de savoir que de l’aide arrive bientôt peut déjà apaiser la situation et redonner une capacité d’action. 

Demandez-vous donc toujours si vous avez réellement la situation sous contrôle. Si vous sentez que la situation vous échappe, prenez l’initiative et organisez de l’aide.

Gestion des situations d’urgence

Algorithme d’urgence

L’algorithme d’urgence alpine vous sert de fil rouge en cas d’urgence. Il permet aux secouristes de procéder étape par étape et de n’oublier aucune mesure importante.

Respirer profondément – Regard à 360° (feu tricolore)

Avant d’agir, prenez un peu de recul, intérieurement comme extérieurement, et respirez profondément. Ce n’est qu’en restant calme que vous pourrez prendre de bonnes décisions. Ensuite, faites le point sur la situation dans son ensemble. Divisez l’environnement en trois zones :

abstract, landscape, rock, cliff, grass
Zone rouge

Zone dangereuse : ne vous y attardez pas ! Un sauvetage immédiat est-il possible sans prendre de risques trop importants ? Si tel n’est pas le cas, appelez les secours et ne faites rien d’autre!

Zone jaune

Zone semi-sûre : restez-y le moins longtemps possible. N’apportez que les soins strictement nécessaires et procédez à l’évacuation avec grande précaution.

Zone verte

Zone sûre : vous pouvez y rester et apporter des soins complets.

Important : comme pour un feu tricolore, la situation peut changer de couleur à tout moment. Réévaluez-la donc constamment et adaptez votre plan d’action en conséquence. Après avoir pris le temps d’analyser la situation, commencez par assurer votre propre sécurité, puis celle du groupe, et finissez par sécuriser la zone de danger.

Assurer la sécurité

Ce n’est qu’après avoir procédé à ces mesures de sécurité que vous pouvez apporter des soins à la personne blessée.

Algorithme de premiers secours 

L’algorithme de premiers secours est une procédure clairement structurée qui te guide étape par étape dans toute situation d’accident sur le trail – que ce soit sur des chemins forestiers, dans un bike park ou en terrain alpin. Il t’aide à prioriser les mesures selon leur urgence, à garder la tête froide et à ne manquer aucune étape essentielle. Véritable fil conducteur en cas d’urgence, l’algorithme t’apporte sécurité et repères – pour pouvoir aider de manière structurée, efficace et pertinente même après une chute ou un crash. Italienisch

Algorithme de premiers secours 

L’algorithme de premiers secours est une procédure clairement structurée qui te guide étape par étape dans toute situation d’accident sur le trail – que ce soit sur des chemins forestiers, dans un bike park ou en terrain alpin. Il t’aide à prioriser les mesures selon leur urgence, à garder la tête froide et à ne manquer aucune étape essentielle. Véritable fil conducteur en cas d’urgence, l’algorithme t’apporte sécurité et repères – pour pouvoir aider de manière structurée, efficace et pertinente même après une chute ou un crash. Italienisch

medical, emergency, rescue, breathing, treatment

Appel d’urgence 112

Toute personne s’aventurant en montagne doit être capable de dispenser les pre miers soins en cas d’urgence. Selon la gravité de la situation, les secours doivent être appelés immédiatement. Toute personne pratiquant un sport de montagne doit connaître le numéro d’urgence. Composez le 112 ou sélectionnez la fonction d’appel d’urgence intégrée au téléphone. Si la couverture réseau de votre opé rateur téléphonique est insuffisante, le téléphone bascule automatiquement sur l’opérateur disponible le plus proche. Si aucune communication n’est établie, cela signifie qu’il n’y a aucune couverture réseau. La seule solution est alors de chan ger d’endroit. Les coordonnées GPS sont très utiles pour permettre la localisation exacte de l’accident par le centre de secours. S’il n’y a pas de couverture réseau sur le lieu de l’accident, vous devez absolument enregistrer ces coordonnées GPS avant de vous déplacer pour alerter les secours.

Appel d’urgence 112

Toute personne s’aventurant en montagne doit être capable de dispenser les pre miers soins en cas d’urgence. Selon la gravité de la situation, les secours doivent être appelés immédiatement. Toute personne pratiquant un sport de montagne doit connaître le numéro d’urgence. Composez le 112 ou sélectionnez la fonction d’appel d’urgence intégrée au téléphone. Si la couverture réseau de votre opé rateur téléphonique est insuffisante, le téléphone bascule automatiquement sur l’opérateur disponible le plus proche. Si aucune communication n’est établie, cela signifie qu’il n’y a aucune couverture réseau. La seule solution est alors de chan ger d’endroit. Les coordonnées GPS sont très utiles pour permettre la localisation exacte de l’accident par le centre de secours. S’il n’y a pas de couverture réseau sur le lieu de l’accident, vous devez absolument enregistrer ces coordonnées GPS avant de vous déplacer pour alerter les secours.

Applis pour les urgences

red square, white lines, logo, icon, brand mark, logo, red square, white strokes, brand mark, minimal, logo, red square, white lines, branding, icon, logo, red square, white lines, brand mark, icon

What3Words permet la localisation d’un lieu grâce aux coordonnées GPS ou à l’aide d’une combinaison unique de trois mots

app icon, sos, pink square, rounded corners, patterned background, app icon, SOS, pink square, rounded corners, patterned background, SOS, app icon, pink, rounded square, signal circles, SOS, app icon, pink, rounded-square, contour pattern

SOS-EU-ALP connecte le ou la secouriste au centre de contrôle et transmet automatiquement ses coordonnées GPS et son numéro de téléphone (Bavière, Tyrol et Sud-Tyrol)

phone, emergency, 112, red, circle, phone, icon, red, 112, circle, phone, emergency, 112, red square, round badge, emergency_number, phone icon, 117, red square background, white circle

WhereAreU Italie, Sud-Tyrol, Ligurie, Lombardie, Aoste et autres

red square, white lines, logo, icon, brand mark, logo, red square, white strokes, brand mark, minimal, logo, red square, white lines, branding, icon, logo, red square, white lines, brand mark, icon
app icon, sos, pink square, rounded corners, patterned background, app icon, SOS, pink square, rounded corners, patterned background, SOS, app icon, pink, rounded square, signal circles, SOS, app icon, pink, rounded-square, contour pattern
phone, emergency, 112, red, circle, phone, icon, red, 112, circle, phone, emergency, 112, red square, round badge, emergency_number, phone icon, 117, red square background, white circle

What3Words permet la localisation d’un lieu grâce aux coordonnées GPS ou à l’aide d’une combinaison unique de trois mots

SOS-EU-ALP connecte le ou la secouriste au centre de contrôle et transmet automatiquement ses coordonnées GPS et son numéro de téléphone (Bavière, Tyrol et Sud-Tyrol)

WhereAreU Italie, Sud-Tyrol, Ligurie, Lombardie, Aoste et autres

Un saignement abondant ? Un saignement abondant (continu ou en jet) met la vie de la victime en danger et DOIT être arrêté immédiatement, que la personne soit consciente ou non. La meilleure méthode est de recourir à des bandages compressifs. En effet, la compression permet d’arrêter tout saigne ment. En l’absence d’autres options, nous vous recommandons d’exercer une compression manuelle sur la plaie ! Dans l’idéal, veillez à vous protéger et couvrez la plaie de manière aussi hygiénique que possible.

t-shirt, short sleeve, injury, bandage, illustration, t-shirt, sleeve, arm, illustration, injury, t-shirt, short sleeve, front pocket, orange highlight, illustration, tshirt, short sleeve, pocket, illustration, medical

Outre les hémorragies externes clai rement identifiables, les chutes à fort impact peuvent également entraîner des hémorragies internes. Bien que rares, elles sont très dangereuses, car elles passent souvent inaperçues initialement. Souvent, seuls les symp tômes de l’état de choc en lien avec l’accident permettent de les détecter. Cette image montre la quantité de sang qui peut s’écouler pour chaque partie du corps en cas d’hémorragie interne.

Notre volume sanguin correspond à environ 8 % de notre poids total. À partir d’une perte de sang de 15 %, le pronostic vital est engagé. Une personne de 70 kg a environ 5 litres de sang dans son corps. Son pronostic vital est donc engagé à partir d’une perte de sang d’environ 750 ml.

t-shirt, short sleeve, injury, bandage, illustration, t-shirt, sleeve, arm, illustration, injury, t-shirt, short sleeve, front pocket, orange highlight, illustration, tshirt, short sleeve, pocket, illustration, medical

Outre les hémorragies externes clai rement identifiables, les chutes à fort impact peuvent également entraîner des hémorragies internes. Bien que rares, elles sont très dangereuses, car elles passent souvent inaperçues initialement. Souvent, seuls les symp tômes de l’état de choc en lien avec l’accident permettent de les détecter. Cette image montre la quantité de sang qui peut s’écouler pour chaque partie du corps en cas d’hémorragie interne.

Notre volume sanguin correspond à environ 8 % de notre poids total. À partir d’une perte de sang de 15 %, le pronostic vital est engagé. Une personne de 70 kg a environ 5 litres de sang dans son corps. Son pronostic vital est donc engagé à partir d’une perte de sang d’environ 750 ml.

emergency, phone, call, 112, handheld

Appelez immédiatement les secours !

Même si vous n’avez qu’un léger soupçon, chaque minute compte. Il vaut toujours mieux prévenir que guérir. Veillez à ce que la personne blessée soit allongée aussi confortablement que possible, soit bien couverte et se sente en sécurité. 

À ce stade, la gestion de la chaleur est un élément crucial. D’une part, une perte de sang importante entraîne une baisse de la température corporelle. D’autre part, une baisse de la température corporelle réduit considérablement la capacité du sang à coa guler. Si la personne blessée perd connaissance, placez-la en position latérale de sécurité si elle respire régulièrement, sinon procédez à une réanimation.

Appelez immédiatement les secours !
Même si vous n’avez qu’un léger soupçon, chaque minute compte. Il vaut toujours mieux prévenir que guérir.

Veillez à ce que la personne blessée soit allongée aussi confortablement que possible, soit bien couverte et se sente en sécurité. À ce stade, la gestion de la chaleur est un élément crucial. D’une part, une perte de sang importante entraîne une baisse de la température corporelle. D’autre part, une baisse de la température corporelle réduit considérablement la capacité du sang à coa guler. Si la personne blessée perd connaissance, placez-la en position latérale de sécurité si elle respire régulièrement, sinon procédez à une réanimation.

emergency, phone, call, 112, handheld

Surveillance des fonctions vitales et
action rapide en cas d’urgence

Si une personne ne répond pas, il faut absolument appeler les secours et vérifier sa respiration ! Le résultat est soit « respiration normale présente », soit « respiration absente ou anormale », ce qui détermine la suite des actions à entreprendre !

Vérification de la respiration

Si une personne est inconsciente, il faut toujours appeler les secours et vérifier sa respiration ! Le résultat – soit « respiration normale », soit « respiration absente ou anormale » – détermine la suite de la procédure. Dans le cadre des premiers secours, seule la respiration de la victime est contrôlée. On ne prend pas le pouls.

Voies respiratoires 

1. Tournez la personne sur le dos avec précaution. 

2. Le contrôle de la cavité buccale n’est plus pratiqué en premiers secours. Exception : si les voies respiratoires sont manifestement obstruées par un corps étranger, celui-ci doit impérativement être retiré. Pour permettre l’écoulement d’éventuelles vomissures, tournez la tête sur le côté avec précaution et ouvrez la bouche. Cas particulier : si la victime était ensevelie sous une avalanche, il faut im médiatement retirer la glace et la neige de sa cavité buccale ! 

3. Avant de vérifier la respiration, basculez la tête en arrière afin d’éviter que la langue relâchée ne bloque les voies respiratoires. Important : pour cela, il faut retirer le casque (voir page 24). En effet, le port d’un casque empêche de basculer la tête suffisamment

gloved hand, medical exam, facial touch, lie down, outdoor scene

Voies respiratoires 

1. Tournez la personne sur le dos avec précaution. 

2. Le contrôle de la cavité buccale n’est plus pratiqué en premiers secours. Exception : si les voies respiratoires sont manifestement obstruées par un corps étranger, celui-ci doit impérativement être retiré. Pour permettre l’écoulement d’éventuelles vomissures, tournez la tête sur le côté avec précaution et ouvrez la bouche. Cas particulier : si la victime était ensevelie sous une avalanche, il faut im médiatement retirer la glace et la neige de sa cavité buccale ! 

3. Avant de vérifier la respiration, basculez la tête en arrière afin d’éviter que la langue relâchée ne bloque les voies respiratoires. Important : pour cela, il faut retirer le casque (voir page 24). En effet, le port d’un casque empêche de basculer la tête suffisamment

gloved hand, medical exam, facial touch, lie down, outdoor scene

Respiration

1. Approchez votre visage de celui de la personne blessée et tournez votre regard vers son thorax et son ventre. La règle est la suivante : regarder – écouter – ressentir. 

2. Regarder : le thorax est-il en mouvement ? 

3. Écouter : entendez-vous une respiration ? 

4. Ressentir : ressentez-vous un flux d’air chaud provenant de la bouche ou du nez de la victime ?

helmet, gloves, bike, outdoor, recovery-incident
helmet, gloves, bike, outdoor, recovery-incident

Respiration

1. Approchez votre visage de celui de la personne blessée et tournez votre regard vers son thorax et son ventre. La règle est la suivante : regarder – écouter – ressentir. 

2. Regarder : le thorax est-il en mouvement ? 

3. Écouter : entendez-vous une respiration ? 

4. Ressentir : ressentez-vous un flux d’air chaud provenant de la bouche ou du nez de la victime ?

Il est important de ne pas prendre plus de 10 secondes pour vérifier la respiration de la victime. Cela ne vaut toutefois pas pour les victimes ensevelies sous une avalanche : dans un tel cas, le contrôle de la respiration peut prendre un peu plus de temps. En cas d’absence de respiration, de respiration très lente ou très irrégulière, ou de GASP respiratoire (respiration agonique), il faut immédiatement commencer la réanimation.

Attention : toute hémorragie abondante doit être arrêtée immédiatement et constitue une priorité absolue, avant même le contrôle de la respiration !

PLS

Victime inconsciente qui respire normalement

person, lying, sleeping, blue-shirt, pillow-free, lying, repose, sleeping, person, blue-shirt, laying, person, emergency, first aid, unknown-illness, lying down, sleeping, person, blue shirt, pillow absent

Si la personne blessée est in consciente, mais qu‘elle respire normalement, elle est alors mise en position latérale de sécurité (PLS). La PLS garantit que les voies aériennes restent dégagées et que le vomi ou le sang s‘écoulent. La personne blessée est ainsi protégée contre l‘étouffement. 

Un appel d’urgence doit être effectué immédiatement !

person, lying, sleeping, blue-shirt, pillow-free, lying, repose, sleeping, person, blue-shirt, laying, person, emergency, first aid, unknown-illness, lying down, sleeping, person, blue shirt, pillow absent

Si la personne blessée est in consciente, mais qu‘elle respire normalement, elle est alors mise en position latérale de sécurité (PLS). La PLS garantit que les voies aériennes restent dégagées et que le vomi ou le sang s‘écoulent. La personne blessée est ainsi protégée contre l‘étouffement. 

Un appel d’urgence doit être effectué immédiatement !

Position latérale de sécurité étape par étape 

1. Agenouillez-vous à côté de la personne inconsciente. 

2. Placez le bras le plus proche de vous à un angle de 90°. 

3. Pliez la jambe opposée au niveau du genou et tenez-la. 

4. Saisissez la main opposée, placez le dos de la main contre la joue de la personne (face au secouriste) et maintenez-la dans cette position. 

5. Tournez la personne blessée vers vous en tirant à partir du genou. 

6. Retirez doucement votre main, de sorte que la tête de la personne repose sur le dos de sa propre main. 

7. Inclinez la tête en arrière. 

8. Ouvrez légèrement la bouche. La bouche doit être légèrement plus basse que l’estomac pour permettre au sang ou aux vomissures de s’écouler. (Particulièrement important en terrain montagneux !) 

9. Enveloppez chaudement la personne et continuez à lui parler calmement.

En PLS, il convient de contrôler la respiration régulièrement, au moins toutes les 20 secondes ! En effet, un arrêt respiratoire peut survenir à tout moment.

Réanimation

Si vous trouvez une personne inconsciente, il est impératif d’appeler les secours. En l’absence de respiration normale, procédez immédiatement à une réanimation cardio-pulmonaire afin d’assurer l’apport en oxygène au cerveau. La réanimation cardio-pulmo naire est une combinaison de massage cardiaque et de ventilation dans un rapport de 30 : 2

Massage cardiaque et bouche-à-bouche 

1. S’agenouiller au niveau de la poitrine de la personne inanimée et dégager son torse. 

2. Placer la paume d’une main au centre de la poitrine (moitié inférieure du sternum). La deuxième main est placée par-dessus. Les épaules sont à la verticale au-dessus des poignets et les bras sont tendus. 

3. En utilisant le poids de son propre corps, enfoncer la poitrine de cinq à six centimètres. La pression doit être forte et rapide ! 

4. Après chaque pression sur la poitrine, relâcher complètement.

5. Répétez le massage cardiaque à une fréquence de 100 à 120 pressions par minute (presque deux fois par seconde). 

6. Après 30 pressions cardiaques, faire 2 insufflations d’air : pincer le nez avec une main, l’autre main est placée sous le menton et incline la tête en arrière. Le secouriste inspire normalement, puis il enveloppe la bouche de la victime avec ses lèvres et il expire normalement.

gloved hands, medical bag, emergency scene, teamwork, body on stretcher, gloved hands, emergency response, stretching, field rescue, medical aid, gloves, medical, hands, emergency, body, gloves, medical gloves, handcuffing, assist, emergency scene

Le massage cardiaque et les insufflations d‘air au rythme de 30 : 2 sont poursuivis jusqu‘à l‘arrivée des secours professionnels (secours en montagne / médecin urgentiste) ou jusqu‘à l‘épuisement du secouriste.

Très important: la gestion de la chaleur doit commencer aussi tôt que possible, avant même que la victime ne commence à avoir froid. En effet, les équipements de premiers secours ne permettent pas de récupérer la chaleur perdue. Une couverture de survie réduit certes les échanges thermiques, mais elle ne produit pas de chaleur. Il est donc primordial d’empêcher le refroidis sement aussi tôt que possible !

Pour ce faire, il convient de suivre les points suivants :

1. Dans la mesure du possible, placer la victime à un endroit chaud 

2. La protéger du vent

3. Réduire le contact avec le sol et privilégier la position assise à la position allongée (par exemple, sur un sac à dos ou sur des skis)

4. Si les vêtements de la victime sont humides, utiliser la couverture de survie pour empêcher l’évaporation (il n’est judicieux de changer la personne que si vous disposez de vêtements secs – en outre, en extérieur, un changement de vêtements peut entraîner une forte diminution de la température corporelle, ce qui est à éviter absolument) 

5. Utiliser la couverture de survie selon la technique dite « de la couche » ou « de l’enveloppement » 

6. Donner des boissons chaudes 

7. Installer un lit de fortune : utiliser un sac de bivouac et le matériel disponible 

8. Mettre en œuvre un maintien actif de la chaleur avec le matériel disponible (par exemple, couverture Ready Heat ou coussins chauffants à usage unique) 

9. Vérifier l’état de la victime régulièrement et améliorer les mesures déjà mises en place !

F9A3843_SA-BIKE_SS26_DanielNiederkofler_MedRes

Pour ce faire, il convient de suivre les points suivants :

1. Dans la mesure du possible, placer la victime à un endroit chaud 

2. La protéger du vent

3. Réduire le contact avec le sol et privilégier la position assise à la position allongée (par exemple, sur un sac à dos ou sur des skis)

4. Si les vêtements de la victime sont humides, utiliser la couverture de survie pour empêcher l’évaporation (il n’est judicieux de changer la personne que si vous disposez de vêtements secs – en outre, en extérieur, un changement de vêtements peut entraîner une forte diminution de la température corporelle, ce qui est à éviter absolument) 

5. Utiliser la couverture de survie selon la technique dite « de la couche » ou « de l’enveloppement » 

6. Donner des boissons chaudes 

7. Installer un lit de fortune : utiliser un sac de bivouac et le matériel disponible 

8. Mettre en œuvre un maintien actif de la chaleur avec le matériel disponible (par exemple, couverture Ready Heat ou coussins chauffants à usage unique) 

9. Vérifier l’état de la victime régulièrement et améliorer les mesures déjà mises en place !

F9A3843_SA-BIKE_SS26_DanielNiederkofler_MedRes

Technique de l’enveloppement 

La technique de l’enveloppement consiste à recouvrir tout le haut du corps avec la couverture de survie. Cette technique fonctionne égale ment très bien lorsque la victime ne porte pas de veste. Inconvénient : en position allongée, la technique de l’enveloppement nécessite de la pratique et l’ouverture de la veste peut entraîner une légère perte de chaleur corporelle.

cloak, hood, red scarf, cape, illustration
cloak, hood, red scarf, cape, illustration

Technique de la couche 

La technique de la couche fonc tionne aussi bien en position assise qu’en position allongée. Elle ne nécessite pas d’ouvrir la veste. Cette technique peut ne pas parfaitement protéger la partie avant du torse chez les personnes de grande taille

garment, hooded cloak, red fabric, mask, masks-wrapped
garment, hooded cloak, red fabric, mask, masks-wrapped

En principe, il n’est pas toujours nécessaire de retirer le casque immédiatement. Si la situation le permet, il peut être judicieux de desserrer la jugulaire du casque pour faciliter la respiration. Très important en VTT : après une grosse chute, vérifiez toujours l’état du casque avant de continuer. Si le casque est endommagé, il doit être remplacé immé diatement, car il n’offre plus une protection suffisante. De plus, un casque endommagé signifie qu’il y a eu un impact violent à la tête, signe qu’il faut accorder une attention particulière à la personne qui a subi l’accident.

F9A4965_SA-BIKE_SS26_DanielNiederkofler_MedRes

Comme il est impossible de basculer suffisamment la tête en arrière avec un casque, celui-ci doit impérativement être retiré avant de procéder aux gestes de premiers secours suivants :

1. Contrôle de la respiration

2. PLS – Sécurisation des voies respiratoires

3. Réanimation

Conseil : demandez à la personne blessée qu’elle retire le casque elle-même. Cela vous donne des indications précieuses sur son état :
→ Si elle peut effectuer le mouvement sans difficulté, cela indique une coordination et une liberté de mouvement suffisantes.
→ Si elle éprouve des difficultés, sa mobilité ou son contrôle moteur pourraient être affectés.

Dans la mesure du possible, le retrait du casque doit toujours être effectué par deux secouristes.

Une éventuelle lésion de la colonne vertébrale ne peut pas être aggravée par un retrait du casque réalisé correctement ! Si la personne n’est pas consciente, cette mesure fait partie des gestes qui sauvent et doit être effectuée dans tous les cas, quel que soit le type de blessure.

Il y a trois points importants à prendre en compte : 

1. Fenêtre de temps pour les points de suture 
Dans le cas de blessures nécessitant des points de suture, la personne bles sée dispose d’une fenêtre de temps maximale de 6 heures pour consulter un médecin. Le plus tôt sera le mieux ! Passé ce délai, les bords de la plaie auront déjà commencé à cicatriser au point qu’une simple suture n’est plus possible. 

2. Attention aux blessures dissimulées
Une blessure peut être purement externe, par exemple une plaie à la tête. Mais il se peut que cette dernière dissimule un traumatisme crâ nien. Il faut donc être attentif aux autres signes anormaux ! Et si des symptômes plus graves surviennent par la suite, interrompez votre activité et appelez les secours. 

3. Retirer les corps étrangers et désinfecter la blessure
La désinfection de la blessure et l’élimina tion des petits corps étrangers doivent être effectuées par une personne disposant des connaissances spécialisées requises. En cas de blessure par empalement, c’est-à-dire lorsqu’un objet est fiché dans le corps, le ou la secouriste ne doit en aucun cas retirer cet objet. Il faut au contraire le stabiliser et le recouvrir aussi proprement que possible. Pour l’utilisation de produits désinfectants, demandez conseil à une ou un spécialiste au préalable.

Attention : selon les pays, l’élimination de corps étrangers dans une blessure, même s’il s’agit de petits cailloux, ainsi que l’utilisation de désinfectants, pommades, lotions, sprays, etc., peuvent être réservées au personnel médical et interdites dans le cadre de premiers secours.

gloves, blue gloves, latex gloves, outdoor gear, safety gear

1. Se protéger / écaluer le saignement

Même si la blessure ne saigne pas beaucoup, il faut avant tout se protéger soi-même : mettez toujours des gants jetables ! On distingue les blessures qui saignent légère ment de celles qui saignent abondamment. Les blessures qui saignent abondamment (en continu ou par saccades) mettent la vie en danger et doivent être pansés IMMÉDIATEMENT. Dans ce cas, un pansement classique ne suffit pas, il fait faire un pansement compressif.

bandage, medical, wrist, gloves, bandage wrapping, medical, bandage, gauze, gloves, first aid

2. Panser la blessure

Si une plaie qui saigne légèrement est sale, elle peut être nettoyée superficiellement avec une compresse ou en la passant à l’eau claire. Ensuite, une autre compresse stérile doit être appliquée directement sur la plaie et fixée avec une bande de gaze et un morceau de ruban adhésif. Comme les pansements sur la tête sont souvent difficiles à maintenir en raison des cheveux et de la forme du crâne, on commence par bander le crâne horizontale ment, puis on fait deux tours verticaux en passant sous le menton pour maintenir le pansement en place, avant de refaire un tour horizontal.

ankle sock, arm band, stitching, bandage?, braces, ankle brace, wrist band, bandage, medical, illustration

3. Attention lors de l’utilisation de sutures adhésives

Les sutures adhésives conviennent très bien pour traiter les plaies ouvertes et les coupures. Pour cela, les bords de la plaie doivent être propres et secs. Les bords de la plaie sont ensuite rapprochés puis collés transversalement, perpendiculairement à la coupure. Après la fermeture de la plaie, un médecin doit obligatoirement être consulté dans un délai de 6 heures, car un suivi médical approprié est indispensable. C’est le seul moyen d’éviter une infection douloureuse ou même un empoisonnement du sang, qui peut mettre la vie en danger s’il n’est pas détecté.

Si la plaie ne guérit pas normalement dans les jours qui suivent la blessure, mais présente des bords rouges, devient chaude ou enfle, vous devez impérativement consulter un médecin.

Traitement des blessures externes

Toutes les parties du corps peuvent être blessées à la suite d’une chute, d’une collision contre une paroi rocheuse ou de la chute de pierres – de la tête et des bras jusqu’au dos, à la poitrine, à l’abdomen et aux pieds. Les blessures possibles incluent des ligaments étirés ou déchirés, des fractures et des muscles ou vaisseaux sanguins endommagés.

Bras ou poignet cassés

En alpinisme ou à VTT, une chute ou un impact peut provoquer une fracture du bras ou du poignet. Une telle fracture peut être très douloureuse. La sortie prend donc fin et vous devez décider s’il est nécessaire d’alerter les secours ou si vous pouvez redescendre par vos propres moyens

Attention : si le bras ou le poignet présente une déformation anormale, il ne doit pas être repositionné. En raison de la complexité liée à la réduction d‘une fracture et des dommages possibles, cette mesure est réservée au médecin ! Dans ce cas, même placer une attelle ne sera guère possible.

Blessure aux cotes

Les côtes peuvent être blessées suite à une chute sur la poitrine. Les blessures peuvent aller d‘une légère contusion des côtes à plu sieurs côtes cassées

tshirt, short sleeve, graphic, illustration, man chest, t-shirt, short sleeve, chest wound, injury first aid, illustration, t-shirt, short sleeve, logo patch, torso, illustration, tshirt, pocket, orange stitching, short sleeve, illustration

1. Évaluer l’accident 

En plus de la douleur, une fracture des côtes s’accompagne souvent de difficultés respiratoires, car respirer profondément augmente la douleur. Marcher avec une blessure aux côtes est également douloureux

bandage, torso, strap, bandage wrap, blue, bandage, torso wrap, wraparound, blue bandeau, medical bandage, strapless bandeau, blue bandeau, torso, upper body, illustration, bandage, torso, strap, blue, medical, bandage, torso, wrap, blue, midsection

2. Faire un bandage de maintien 

Dans le cadre des premiers se cours, il n’y a que peu de choses que l’on puisse faire. Si vous disposez d’un large bandage élastique (de préférence autocollant), vous pouvez bander la poitrine nue. Cela sert de maintien et peut réduire un peu la douleur, en particulier si vous n’avez pas d’autre choix que de redescendre par vos propres moyens

phone, call, 112, handheld, green-dot, emergency, phone, call, 112, handheld, emergency, phone, call 112, hand, mobile, emergency, phone, call, 112, hand, emergency, phone call, call 112, hand holding phone, mobile device

3. Si nécessaire, passer un appel d’urgence

En cas de douleur intense, l‘appel d‘urgence doit être effectué et le blessé doit attendre l‘arrivée des secours professionnels.

tshirt, short sleeve, graphic, illustration, man chest, t-shirt, short sleeve, chest wound, injury first aid, illustration, t-shirt, short sleeve, logo patch, torso, illustration, tshirt, pocket, orange stitching, short sleeve, illustration

1. Évaluer l’accident 

En plus de la douleur, une fracture des côtes s’accompagne souvent de difficultés respiratoires, car respirer profondément augmente la douleur. Marcher avec une blessure aux côtes est également douloureux

bandage, torso, strap, bandage wrap, blue, bandage, torso wrap, wraparound, blue bandeau, medical bandage, strapless bandeau, blue bandeau, torso, upper body, illustration, bandage, torso, strap, blue, medical, bandage, torso, wrap, blue, midsection

2. Faire un bandage de maintien 

Dans le cadre des premiers se cours, il n’y a que peu de choses que l’on puisse faire. Si vous disposez d’un large bandage élastique (de préférence autocollant), vous pouvez bander la poitrine nue. Cela sert de maintien et peut réduire un peu la douleur, en particulier si vous n’avez pas d’autre choix que de redescendre par vos propres moyens

phone, call, 112, handheld, green-dot, emergency, phone, call, 112, handheld, emergency, phone, call 112, hand, mobile, emergency, phone, call, 112, hand, emergency, phone call, call 112, hand holding phone, mobile device

3. Si nécessaire, passer un appel d’urgence

En cas de douleur intense, l‘appel d‘urgence doit être effectué et le blessé doit attendre l‘arrivée des secours professionnels.

Problèmes de médecine interne

Les problèmes de médecine interne sont des troubles physiques sans blessure externe, comme des problèmes de circulation, l’hypothermie ou des troubles cardiovasculaires – autrement dit tout ce qui peut soudainement provoquer des problèmes, même sans chute à vélo.

Infarctus

L‘arrêt cardiaque est la première cause de décès en Allemagne, et la deuxième cause de décès en montagne. 

kneeling, holding object, orange shirt, illustration, man, graphic, illustration, t-shirt, orange, kneeling, athlete, kneeling, orange shirt, heart symbol, illustration, human, kneeling, orange shirt, holding heart, illustration

1. Reconnaître les symptômes 

De nombreux symptômes peuvent indiquer une crise cardiaque. Symptômes typiques : sensation de pression sur la poitrine, douleur irradiant l’épaule et le bras gauche, difficultés respiratoires et essoufflement, état de choc (sueurs froides, pâleur). D’autres symptômes comme une douleurs irradiant dans l’abdomen, le dos, l’épaule droite, la mâchoire ou des nausées peuvent également indiquer une crise cardiaque.

phone, call, 112, handheld, green-dot, emergency, phone, call, 112, handheld, emergency, phone, call 112, hand, mobile, emergency, phone, call, 112, hand, emergency, phone call, call 112, hand holding phone, mobile device

2. Composer le numéro d’urgence 

Un appel d’urgence doit être effectué immédiatement en cas de suspicion de crise cardiaque. L’évacuation rapide vers un hôpital est la priorité et augmente les chances de survie.

duo, companions, blanket, sleeping, illustration, two people, blanket, duvet, cozy, companions, couple, underblanket, blanket, duo, comforting, blanket, duo, sleeping, cover, blanket duo, duo, couple, blanket, blue, sitting

3. Desserrer vêtements et sangles 

Si la personne affectée porte des vêtements serrés, il faut les ouvrir au niveau du cou. Desserrez ou détachez également les sangles du sac à dos au niveau des hanches et de la poitrine. Si la personne porte un harnais d’escalade, retirez-le ou desserrez-le si le retrait n’est pas possible. Si possible, la personne doit être placée en position assise ou couchée en surélevant le haut de son corps.

Coup de chaud

En montagne, on oublie souvent de faire des pauses régulières et de boire. Parfois même, pour des raisons de poids, on n‘emporte pas ou pas assez d‘eau. Surtout lorsqu‘il fait chaud, quelqu‘un qui transpire beaucoup ou fait un effort physique et oublie de boire peut être victime d‘un coup de chaud lié à la cha leur / la déshydratation.

Problèmes circulatoires

Les problèmes circulatoires peuvent avoir de nombreuses causes et survenir aussi bien en montagne qu‘en ville. L‘épuisement causé par l‘effort physique peut entraîner des problèmes de circulation. Si, par exemple, on a pas assez bu ni mangé ou si on n‘a presque pas fait de pauses, cela peut entrainer des troubles de la circulation ou de la tension.

men, hat, baseball cap, black cap, smile, cap, baseball cap, gray cap, outdoor cap, headwear, hat, baseball cap, gray, outdoor jacket, urban, man, hat, cap, baseball cap, brown jacket, outdoor, facial hair, hat, cap, baseball cap, brown, green jacket

"Die große Faszination des Bergsports liegt in dem Erlebnis dieser unvergesslich 
schönen, mächtigen Landschaft, in der wir uns bewegen dürfen und die sowohl
unsere Rücksichtnahme wie unsere stete Aufmerksamkeit fordert." 

DR. HERMANN MEYER
Experte für Erste Hilfe und Notfallmanagement

Souhaitez-vous acquérir davantage de connaissances en premiers secours pour le VTT ?

Partenaire de cette initiative de sécurité

no_image, missing, black, solid, empty
logo, emergency, first aid, cross, Alpine Erste Hilfe
no_image, missing, black, solid, empty
logo, alpine, erste hilfe, cross, orange cross position, medical logo, orange cross, first aid, hospitals, ing, medical, first aid, brand-free, logo, orange cross, logo, cross, orange, first aid, symbol

Équipé en toute sécurité pour le VTT

Ignorer la galerie de produits
Accessories, Bag, Handbag, Soccer Ball, SportAccessories, Bag, Handbag, Soccer Ball, Sport
Sélectionnez Couleur
Sélectionnez Taille
FIRST AID ROLL DOC MID
Trousse de secours polyvalente pour les courses d'une ou plusieurs journée(s)

40,00 $CA

Note moyenne de 5 sur 5 étoiles

5,0
BIVY DOUBLEBIVY DOUBLE
Sélectionnez Couleur
Sélectionnez Taille
BIVY DOUBLE
Sac de bivouac robuste de couleur vive pour 2 personnes

125,00 $CA

Note moyenne de 3 sur 5 étoiles

3,0

Découvre toute la gamme VTT d’ORTOVOX