Awarded

Neu

Awarded

FOCUS VOICE

LVS - Geräte

380,00 €

30 Tage Rückgaberecht

Ab 150,00 € versandkostenfrei

Gewicht: 185g
Maße: 12 x 7 x 2.3 cm

Lorem ipsum

Impsum tutu

"Das neue Diract zeigt bekannte Schwächen von Vorgängern, aber auch neue Stärken, speziell in der Feinsuche und Benutzerfreundlichkeit."

Produktinformationen
Bewertungen

380,00 €

KOMPROMISSLOS EINFACH. KOMPROMISSLOS LEISTUNGSSTARK.

Intuitives, kompaktes LVS-Gerät mit Sprachnavigation für die schnelle und zielgerichtete Suche

BUILT ON 45 YEARS OF PIONEERING SAFETY

Das FOCUS VOICE mit patentierter¹ Sprachnavigation ist kompromisslos einfach und leistungsstark – und definiert damit Lawinensicherheit für EinsteigerInnen und Backcountry-Enthusiasten neu. Mit 80 m verfügt das LVS-Gerät über eine der größten Suchstreifenbreiten auf dem Markt und bietet so die optimale Voraussetzung für eine schnelle und effiziente Suche auch unter schwierigsten Bedingungen. Für maximale Unterstützung sorgt die integrierte Sprachnavigation: Klare Ansagen in jeder Suchphase schaffen Ruhe und Übersicht, wenn jede Sekunde zählt.

MAXIMALE UNTERSTÜTZUNG

Die patentierte¹ Sprachnavigation sorgt in jeder Suchphase mit klaren Ansagen für Ruhe und Übersichtlichkeit und kann – wie eine Studie² zeigt – Stress sowie Suchzeit reduzieren. Die Anzeige ist bereits am Erstempfang stabil. Das aktuell größte MIP-Display auf dem Markt zeigt dir alle Informationen in höchster Qualität an und sorgt für optimale Lesbarkeit.

MAXIMALE LEISTUNG

Mit 80 m Suchstreifenbreite³ zählt das FOCUS VOICE zu den leistungsstärksten LVS-Geräten auf dem Markt. Bei der Suche nach ORTOVOX LVS-Geräten mit Smart-Antenna-Technologie erweitert sich die Suchstreifenbreite sogar auf 90 m. Je größer die Reichweite, desto kürzer der Suchweg auf dem Lawinenfeld — so kann das Signal des Verschütteten schneller entdeckt werden.

MAXIMALER SCHUTZ

Die patentierte⁴ Smart-Antenna-Technologie erkennt die Lage des Geräts in der Lawine und schaltet auf die beste Sendeantenne um. Das Ergebnis: Bis zu doppelter Reichweite – und eine höhere Wahrscheinlichkeit, dass du schon im ersten Suchdurchlauf gefunden wirst. Dank Interference Protection passt sich das FOCUS VOICE im Such- und Sendemodus automatisch elektronischen Störquellen an und sorgt für eine stabile Signalübertragung.

Deine Vorteile mit der KOSTENLOSEN ORTOVOX APP (Apple iOS & Android):

Regelmäßige Software-Aktualisierung (dringend empfohlen)
Garantieverlängerung auf 5 Jahre
Geräte Registrierung (für sicherheitsrelevante Informationen)
Änderung der Geräteinstellungen
Geräteüberprüfung & Trainingsmodus

¹EP3466498B1 (DE,AT,CH); US10,802,794B2

²Wallner, B. et al., 2025. The effect of automated verbal commands during avalanche transceiver search on acute mental stress and arousal—A mixed-methods crossover field study. Brain and Behavior, 15(7), p.e7068. Available at: https://doi.org/10.1002/brb3.70684

³nach ICAR-Methode (AVA REC 0007)

⁴EP2072092B1 (DE,AT,CH); US8,160,512B2

Idealer Einsatzbereich

Bergsteigen 0/5

Skitour 5/5

Klettern 0/5

Freeride 5/5

Hochtour 0/5

Mountainbiking /5

Features

Abmessungen: 12 x 7 x 2,3 cm
Gewicht: 185 g
Suchstreifenbreite (nach ICAR*): 80 m
Suchstreifenbreite zu allen ORTOVOX LVS-Geräten mit Smart-Antenna-Technologie: 90 m
Kreisförmiger Empfang
Stabile Anzeige ab Erstempfang
Sprachnavigation (DE, EN, FR, IT, ES, NOR, SV, CZ, NL, JP)
Interference Protection - im Suchmodus
Vollgrafisches MIP-Display (2,7'' / 400 x 240 Pixel)
Visuelle und akustische Unterstützung in der Feinsuche
180-Grad-Korrektur
Smart-Antenna-Technologie
Interference Protection - im Sendemodus
Such-Modus mit Nachlawinen-Umschaltung
Standby-Modus mit Nachlawinen-Umschaltung
Permanenter Selbsttest
Markierfunktion
Gruppen-Check
Bluetooth®
Lithium-Ionen-Akku (bis - 20 °C)
Anzahl Antennen: 3
Anzahl Verschüttete: 4
Aufladbar: USB C
Wasserdicht (EN 300718)
Tragesystem mit Schnellzugriff
ORTOVOX APP für Apple iOS & Android
Technische Änderungen vorbehalten. (*) nach ICAR AVA REC 0007, ICAR = International Commission for Alpine Rescue
Made in Europe

Awards

ISPO Award Winner 2025

Ausgezeichnet für innovative Lösungen, durchdachte Funktionalität und herausragendes Design.

Product Tested and Recommended - VDBS

Dieses Produkt ist getestet und empfohlen vom Verband Deutscher Berg- und Skiführer.

Syndicat National Guides de Montagne

Dieses Produkt wurde vom französischen Nationalverband der Bergführer (Syndicat National des Guides de Montagne, SNGM) getestet und empfohlen.

Dokumente

FOCUS_User_Manual_EU.pdf

Patentierte Sprachnavigation

Die patentierte¹ Sprachnavigation gibt dir in jeder Suchphase klare Ansagen und ergänzt die Anweisungen auf dem Display. So kannst du deine Augen auf dem Lawinenkegel lassen und dich ganz auf die Suche konzentrieren.

Eine Studie² zeigt, dass Sprachnavigation dazu beitragen kann, mentale Belastung und Stress zu reduzieren und dadurch die Suchzeit zu verkürzen.

^{¹EP3466498B1 (DE,AT,CH); US10,802,794B2}

^{²Wallner, B. et al., 2025. The effect of automated verbal commands during avalanche transceiver search on acute mental stress and arousal – A mixed-methods crossover field study. Brain and Behavior, 15(7), p.e7068. Available at: https://doi.org/10.1002/brb3.70684}

Patentierte Sprachnavigation

Die patentierte¹ Sprachnavigation gibt dir in jeder Suchphase klare Ansagen und ergänzt die Anweisungen auf dem Display. So kannst du deine Augen auf dem Lawinenkegel lassen und dich ganz auf die Suche konzentrieren.

Eine Studie² zeigt, dass Sprachnavigation dazu beitragen kann, mentale Belastung und Stress zu reduzieren und dadurch die Suchzeit zu verkürzen.

^{¹EP3466498B1 (DE,AT,CH); US10,802,794B2}

^{²Wallner, B. et al., 2025. The effect of automated verbal commands during avalanche transceiver search on acute mental stress and arousal – A mixed-methods crossover field study. Brain and Behavior, 15(7), p.e7068. Available at: https://doi.org/10.1002/brb3.70684}

Reichweite

Mit einer Suchstreifenbreite von 80 m¹ zählt das FOCUS VOICE zu den leistungsstärksten LVS-Geräten auf dem Markt. Bei der Suche nach ORTOVOX LVS-Geräten mit Smart-Antenna-Technologie erweitert sich die Suchstreifenbreite sogar auf 90 m.

Die Suchstreifenbreite beschreibt den Abstand, in dem du das Lawinenfeld systematisch absuchen kannst. Je größer sie ist, desto weniger Suchweg ist nötig, um eine Fläche vollständig abzudecken. Dadurch kannst du das Signal einer verschütteten Person schneller erfassen und wertvolle Zeit sparen.

^{¹nach ICAR-Methode (AVA REC 0007)}

Reichweite

Mit einer Suchstreifenbreite von 80 m¹ zählt das FOCUS VOICE zu den leistungsstärksten LVS-Geräten auf dem Markt. Bei der Suche nach ORTOVOX LVS-Geräten mit Smart-Antenna-Technologie erweitert sich die Suchstreifenbreite sogar auf 90 m.

Die Suchstreifenbreite beschreibt den Abstand, in dem du das Lawinenfeld systematisch absuchen kannst. Je größer sie ist, desto weniger Suchweg ist nötig, um eine Fläche vollständig abzudecken. Dadurch kannst du das Signal einer verschütteten Person schneller erfassen und wertvolle Zeit sparen.

^{¹nach ICAR-Methode (AVA REC 0007)}

Patentierte Smart-Antenna-Technologie

Die patentierte¹ Smart-Antenna-Technologie erkennt die Lage des LVS-Geräts in der Lawine und wählt automatisch die Antenne mit der besten Signalübertragung. Dadurch werden ungünstige Sendelagen vermieden und die Reichweite kann sich je nach Position des Geräts bis zu verdoppeln.

Eine ungünstige Sendelage entsteht, wenn das LVS-Gerät in der Lawine so liegt, dass seine Antenne das Signal nicht optimal in Richtung der suchenden Person abstrahlt. Liegt das LVS-Gerät senkrecht, breitet sich das Signal überwiegend nach oben und unten aus. In Richtung der suchenden Person wird das Signal dadurch schwächer übertragen und die Reichweite nimmt ab. Die Smart-Antenna-Technologie erkennt die Lage des Geräts und schaltet automatisch auf die optimale Antenne um.

Die Technologie funktioniert unabhängig davon, mit welchem LVS-Gerät oder welcher Marke nach dir gesucht wird. So steigt die Wahrscheinlichkeit, dass dein Signal bereits beim ersten Suchdurchlauf empfangen wird und du schneller gefunden wirst.

^{¹EP2072092B1 (DE,AT,CH); US8,160,512B2}

Patentierte Smart-Antenna-Technologie

Die patentierte¹ Smart-Antenna-Technologie erkennt die Lage des LVS-Geräts in der Lawine und wählt automatisch die Antenne mit der besten Signalübertragung. Dadurch werden ungünstige Sendelagen vermieden und die Reichweite kann sich je nach Position des Geräts bis zu verdoppeln.

Eine ungünstige Sendelage entsteht, wenn das LVS-Gerät in der Lawine so liegt, dass seine Antenne das Signal nicht optimal in Richtung der suchenden Person abstrahlt. Liegt das LVS-Gerät senkrecht, breitet sich das Signal überwiegend nach oben und unten aus. In Richtung der suchenden Person wird das Signal dadurch schwächer übertragen und die Reichweite nimmt ab. Die Smart-Antenna-Technologie erkennt die Lage des Geräts und schaltet automatisch auf die optimale Antenne um.

Die Technologie funktioniert unabhängig davon, mit welchem LVS-Gerät oder welcher Marke nach dir gesucht wird. So steigt die Wahrscheinlichkeit, dass dein Signal bereits beim ersten Suchdurchlauf empfangen wird und du schneller gefunden wirst.

^{¹EP2072092B1 (DE,AT,CH); US8,160,512B2}

Interference Protection

Elektronische Geräte in deiner Nähe können das Senden und Suchen mit einem LVS-Gerät stören. Die Interference Protection erkennt deren Einfluss auf das LVS-Gerät und reagiert darauf.

Im Sendemodus erkennt sie, wenn Interferenzen die Sendeleistung verringern. Das Gerät warnt dich bei Störungen und regelt bei Bedarf die Sendeleistung automatisch wieder hoch.
Im Suchmodus misst es den Störpegel im Hintergrund, reduziert störende Fehlsignale und warnt dich bei erkannten Interferenzen. Überschreitet der Störpegel eine bestimmte Schwelle, passt das Gerät die Suchstreifenbreite automatisch auf 80, 50 oder 20 m an. Ein Sprachhinweis informiert dich über die Anpassung.

Halte dennoch im Sendemodus mindestens 20 cm und im Suchmodus mindestens 50 cm Abstand zu elektronischen Geräten sowie magnetischen und metallischen Gegenständen.

Interference Protection

Elektronische Geräte in deiner Nähe können das Senden und Suchen mit einem LVS-Gerät stören. Die Interference Protection erkennt deren Einfluss auf das LVS-Gerät und reagiert darauf.

Im Sendemodus erkennt sie, wenn Interferenzen die Sendeleistung verringern. Das Gerät warnt dich bei Störungen und regelt bei Bedarf die Sendeleistung automatisch wieder hoch.
Im Suchmodus misst es den Störpegel im Hintergrund, reduziert störende Fehlsignale und warnt dich bei erkannten Interferenzen. Überschreitet der Störpegel eine bestimmte Schwelle, passt das Gerät die Suchstreifenbreite automatisch auf 80, 50 oder 20 m an. Ein Sprachhinweis informiert dich über die Anpassung.

Halte dennoch im Sendemodus mindestens 20 cm und im Suchmodus mindestens 50 cm Abstand zu elektronischen Geräten sowie magnetischen und metallischen Gegenständen.

Vollgrafisches MIP-Display

Mit 2,7 Zoll bietet das vollgrafische Memory-in-Pixel (MIP) Display das aktuell größte MIP-Display auf dem Markt. Die Auflösung von 400 × 240 Pixeln und der hohe Kontrast sorgen für eine klare Darstellung und gute Lesbarkeit, auch bei direkter Sonneneinstrahlung. Die vollständig grafische Benutzeroberfläche passt die Anzeige an die jeweilige Suchphase an und stellt die relevanten Informationen übersichtlich dar. So behältst du während der Suche jederzeit den Überblick.

Vollgrafisches MIP-Display

Mit 2,7 Zoll bietet das vollgrafische Memory-in-Pixel (MIP) Display das aktuell größte MIP-Display auf dem Markt. Die Auflösung von 400 × 240 Pixeln und der hohe Kontrast sorgen für eine klare Darstellung und gute Lesbarkeit, auch bei direkter Sonneneinstrahlung. Die vollständig grafische Benutzeroberfläche passt die Anzeige an die jeweilige Suchphase an und stellt die relevanten Informationen übersichtlich dar. So behältst du während der Suche jederzeit den Überblick.

mountain, hiking, outdoors, shells, climber?

"Ein sehr gutes Gerät und in vielen Punkten eine deutliche Weiterentwicklung zum DIRACT VOICE - besonders bei der Reichweite. Kompakt, stark ausgestattet und mit großen Potenzial, sich im Markt weit vorne zu platzieren."

// JULIA VON DER LINDEN

// Vorstand VDBS & Mitglied des Ausbildertems VARIANTE

// Deutschland