MÈDOLA PANTS SHORT W
Colour: black raven
Size and fit
This product was manufactured under fair working conditions in conformity with Fair Wear Foundation.
This product was made in Europe. As such we support regional expertise, eliminating long transport routes.
The wool used in this product has been inspected for compliance with the ORTOVOX WOOL PROMISE.
This product is climate neutral. It was produced in the most environmentally friendly way possible. Any unavoidable CO2 emissions have been offset.
THE PERFECT SYMBIOSIS OF NATURE AND HIGH-TECH
Durable, lightweight softshell pants with merino on the inside for long ski tours
We have improved our MERINO NATURETEC line down to the finest detail for the new ski touring season! The material used in our MÉDOLA PANTS for women is now even more stable yet provides the same freedom of movement.
Of course, the functional design of the fabric remains exactly the same: The finest merino fibers on the inside are interwoven with a protective polyamide shell. Thus we achieve outstanding breathability without a membrane, while the material’s tight weave is still extremely wind and water-resistant. On the inside, merino fibers provide perfect moisture and temperature regulation. The natural fibers wick up moisture, transporting them to the fiber cores and then outwards so that the surface stays dry and comfortable on the skin.
Features such as the adjustable waistband and elastic ankle cuffs, which are very quick to adjust, guarantee that these ski touring pants for women fit perfectly. Reworked merino mesh inserts in the waistband provide extra comfort. What’s more, our MÉDOLA PANTS for women have a slightly higher waist to protect your back from the snow and the cold. Integrated gaiters, which are coated with silicone on the inside of the ankle cuffs, also protect against snow. The thigh pocket has more than enough room for your avalanche transceiver, and the integrated light carabiner will prevent it getting lost. Other small items that are required quickly can be stowed away in one of the hip pockets. And in case it gets a bit more challenging: the side zippers will cool you down on sweat-inducing ascents!
Our MÉDOLA PANTS for women are available in different lengths: SHORT (-5cm), REGULAR and LONG (+5cm).
If desired, ORTOVOX SUSPENDERS can be attached to these ski touring pants: They are lightweight and comfortable, and can be very easily attached.
Area of usage
Product features Product features
- water repellent
- 2 hip pockets
- Elastic sharp-edge protection with Aramid (circular)
- Higher cut
- Available in three lengths
- Integrated gaiter coated with silicone on the inside
- Zip vents
- Thigh pocket
- ORTOVOX suspenders (optional)
- Adjustable elastic ankle
- MERINO ON SKIN
Material properties Material properties
- Wind and water resistant
- Very breathable
- Quick drying
- Merino on skin
- Made in Europe
MAIN MATERIAL: 86 % polyamide + 7 % wool (MERINO) + 7 % elastane
Our sustainable MERINO WOOL comes from monitored, ethical sheep farms. It is comfortably soft, easy to care for, and provides an optimum body climate thanks to its moisture- and temperature-regulating properties.
Hook and loop fastener strap for easy and secure adjustment
2 hip pockets
1 THIGH POCKET
With integrated light carabiner to fasten avalanche transceiver (loss protection).
Provides freedom of movement.
INTEGRATED GAITER COATED WITH SILICONE ON THE INSIDE
To protect back from snow and cold.
Compatible with ORTOVOX SUSPENDERS
SIDE VENTILATION ZIPPERS
For pleasant cooling.
ADJUSTABLE ELASTIC ANKLE
With zipper and snaps for fast adaptation to any boot.
ELASTIC SHARP-EDGE PROTECTION
with Aramid (circular)
BENEFITS MERINO WOOL
Our wool has its origins at the heart of a natural paradise: Tasmania. Where the air is at its purest, the food lush, and the climate moderate – that’s where fair merino wool that fulfils the highest quality standards can be found.
ORTOVOX WOOL PROMISE
Our commitment to fair wool: Our own wool standard ensures that our merino wool is sourced in an animal- and environmentally-friendly manner. Our friendly relationship with our farmers enables us to have full transparency throughout the value-added chain.
You might also like these products
Versatile, wind and water-resistant ski touring pants with loden pocket
Elastic, lightweight and extremely breathable pants for demanding ski tours
Lightweight all-round softshell pants with merino lining for any ski tour
Very robust, technical softshell pants with integrated gaiters for high alpine tours.