Piz Palü
Photo: Dirk Wagener

Dichiarazione di tutela dei dati personali

Durante l’utilizzo dei nostri servizi, é probabile che Le vengano chiesti dei dati personali. Potrá rispondere a tali domande solo se lo vorrá. I dati personali vengono salvati e rielaborati attendendosi alle disposizioni sulla privacy in vigore in Germania.

 DICHIARAZIONE DI TUTELA DEI DATI PERSONALI - NEWSLETTER 

1. RILEVAMENTO ED ELABORAZIONE DEI DATI DI PROTOCOLLO HTTP
Visitando il nostro sito internet e ogni volta che si consulta un file sul nostro webserver si raccolgono delle informazioni di protocollo (ad es. tipo di browser, data e ora della consultazione). Non si tratta di dati personali. È impossibile quindi per noi attribuire i dati raccolti a una determinata persona naturale. Tutti questi dati sono valutati da noi esclusivamente a scopo statistico. I dati non vengono trasmessi a terzi. Non consentiamo la combinazione di questi dati con altri dati personali. I dati inoltre, dopo una valutazione statistica, vengono regolarmente cancellati entro una settimana. 

2. USO DEI DATI PERSONALI
I dati personali vengono rilevati solo se ci vengono comunicati espressamente e volontariamente. Questi dati personali sono usati soprattutto per scopi pubblicitari, di ricerca di mercato e per la realizzazione dei nostri servizi soltanto se il loro uso è stato precedentemente espressamente autorizzato. Avete il diritto di revocare in ogni momento la vostra autorizzazione all’uso dei dati. Una descrizione delle finalità è disponibile nei relativi punti del nostro sito internet e non è soggetta a modifiche aggiuntive. La trasmissione dei dati a terzi, senza precedente autorizzazione, avviene soltanto se obbligati dalle Autorità. 

3. NEWSLETTER
Se volete ricevere la nostra newsletter abbiamo bisogno, oltre del vostro indirizzo email, anche della conferma che siete i titolari dell’indirizzo email indicato e della vostra intenzione di ricevere la newsletter. Questi dati vengono rilevati soltanto allo scopo di potervi inviare la newsletter e per documentare l’autorizzazione da voi concessa per tale finalità. I dati non vengono trasmessi a terzi. L’iscrizione alla newsletter e la vostra autorizzazione alla memorizzazione dell’indirizzo email possono essere revocate in ogni momento. 

4. IMPIEGO DI COOKIES
I cookies sono stringhe di testo inviate dal webserver al webbrowser dell’utente e salvate sul browser per essere consultate in un secondo momento. Siete voi a decidere se i cookies possono essere raccolti impostando il vostro browser in modo tale da informarvi prima della memorizzazione di un cookie. La memorizzazione avviene solo se espressamente accettata. Utilizziamo i cookie solo allo scopo di ricevere informazioni sull’utilizzo della nostra offerta sul web e anche per finalità statistiche. I nostri cookie contengono le seguenti stringhe di testo: le stringhe non contengono informazioni personali. Non avviene alcuna combinazione con i dati personali messi eventualmente da voi a disposizione. 

5. DIRITTO D’ACCESSO AI DATI
Avete il diritto di accedere in ogni momento alle informazioni relative ai dati personali salvati, compresa l’origine e il destinatario dei vostri dati e la finalità dell’elaborazione degli stessi. Inviate la vostra richiesta scritta o via email al nostro indirizzo di posta elettronica. Questa dichiarazione della tutela dei dati personali è valida solo per i nostri server e non comprende i siti internet collegati per link alla nostra website. 

6. CHI SIAMO
Questa è una dichiarazione di tutela dei dati personali della ditta: ORTOVOX Sportartikel GmbH, Rotwandweg 5 in 82024 Taufkirchen (Registro delle imprese del tribunale di Monaco | HRB 68754 | Partita IVA DE129430597), www.ortovox.com. Se avete domande relative a questa dichiarazione di tutela dei dati personali rivolgetevi direttamente a noi per posta o via email al seguente indirizzo infomailtoortovox.com .