Woolexperts
Athlete: Team ORTOVOX
Photo: Hansi Heckmair

Experts de la laine

Nous travaillons la laine de mouton depuis pus de 25 ans dans nos différentes couches de vêtements et sommes le créateur des vêtements fonctionnels de montagne en laine.

A propos d'ORTOVOX

Depuis la création d'ORTOVOX en 1980, la mission de l'entreprise Bavaroise est d'offrir la meilleure protection possible en montagne, ce qui est aussi vrai pour le mountainwear. 

Depuis 1988 nous fabriquons des vêtements de montagne en laine de mouton. Notre coeur de compétence réside depuis lors dans la combinaison de cette fibre naturelle avec d'autres fibres et matières innovantes dans chaque couche du système de vêtements. ORTOVOX réussit ainsi à offrir des produits ultra-fonctionnels qui offrent le meilleur confort et la meilleure protection possibles. 

Notre coeur de cible rassemble tous les sports de montagne traditionnels : randonnée à ski, freeride, Alpinisme, escalade, randonnée en haute altitude mais aussi en terrains extrêmes.  

ORTOVOX se positionne comme fabriquant  Premium pour les activités estivales comme hivernales. La passion du ski de randonnée à la recherche de lignes dans la poudreuse vierge rassemble nos collaborateurs, tout comme les expériences en falaise, en haute altitude ou en alpinisme. L'amitié est l'une des valeurs phares de l'entreprise qui s'appuie sur l'esprit d'équipe avec ses clients, comme ses partenaires et ses fournisseurs. 

ETAPES CLES

  • Toujours avec de la laine

    Toujours avec de la laine

    Notre devise depuis 1988 : à partir de maintenant, toujours avec de la laine. Depuis cette année là, ORTOVOX utilise de la laine de moutons dans toutes les pièces de sa gamme de vêtements de montagne. Les premiers pulls, vestes de randonnées, guêtres, bonnets, gants et chaussettes sont tous en 100 % laine vierge de mouton, offrant ainsi des avantages "naturels" que n'ont pas les produits en fibre synthétique. Grâce à sa grande capacité d'absorption de l'humidité, la laine est particulièrement adaptée pour les vêtements de montagne qui réchauffent même mouillés et offrent ainsi une importante réserve de sécurité dans les conditions limites. 

    Les premiers pullovers, bonnets et bandeaux en laine polaire douce font leur apparition dans la gamme en 1993. La douce polaire de laine est légère come la plume, agréable à porter mais aussi facile à entretenir grâce à son traitement "Superwash"

  • Laine Mérinos

    Les premiers sous-vêtements fonctionnels en laine mérinos ont fait leur apparition en 1995: Pantalon, haut manches longues et col roulé pour le ski alpin et la randonnée, qui évitent d’avoir à changer tous les jours de sous-vêtements. C’est le début d’une success-story bavaroise : la laine qui ne gratte pas fait désormais partie intégrante de la collection Mountainwear d’ORTOVOX.

    Laine Mérinos
  • Laine Swisswool®

    En 2011, ORTOVOX développe en partenariat avec Baur la gamme isolante SWISSWOOL® : les premières vestes isolantes en laine qui offrent une alternative technique au duvet où au garnissage polyester.  De la chaude laine Suisse est utilisée dans les compartiments isolants des vêtements. Le mélange de matières composé de nylon et de laine fait de ce produit entièrement fabriqué en Europe une troisième couche ultra fonctionnelle. En utilisant de la laine vierge d’origine Suisse, nous accordons une attention toute particulière à l’économie durable et régionale. 

    En savoir plus sur SWISSWOOL®

TRANSPARENCE

  • Transparence

Nous savons d’où vient le vin que nous buvons. Nous savons aussi où pousse la salade que nous mangeons. De la même manière, nous devons nous intéresser à l’endroit où vivent les moutons mérinos dont nous aimons tant porter la laine. La transparence nécessite d’observer au plus près.

Nous nous fournissons en précieuse fibre mérinos auprès de six fermes en lesquelles nous avons une entière confiance. Les moutons y sont traités de telle sorte que nous pouvons traiter et porter leur laine en ayant bonne conscience. Les collaborateurs ORTOVOX se rendent toujours sur place pour aller voir les moutons, les fermiers et leurs familles, vérifiant ainsi ce qui se passe dans les coulisses de la laine. 

Avant de collaborer avec les éleveurs, nous avons demandé aux six fermes avec lesquelles nous travaillons de mettre en place une WOOL POLICY qui place le bien-être des moutons au premier plan :

 

RESPECT DES ANIMAUX

Eviter la souffrance en adaptant les conditions d’élevage des animaux. Le Mulesing par exemple n’est pratiqué sur aucune des six fermes avec lesquelles nous travaillons. 

SOINS MEDICAUX

Prévention, diagnostic et traitement rapide. 

BIEN-ÊTRE ANIMAL

Grâce à une place suffisante, des installations propres et la compagnie d’autres moutons. 

  • ORTOVOX WOOL POLICY

CONFORT ET PROTECTION

Grâce à un environnement approprié avec abris et aires de repos 

CONTROLE DE LA NOURRITURE

Grâce à un accès constant à de l'eau douce et des aliments sains et nutritifs.

La transparence est également la base de notre programme de développement durable. Nous tenons ainsi à partager les informations sur l'endroit où est produite notre laine les conditions de travail sur place.

La connaissance de tous les sites de production et la mise en œuvre d’évaluations de ces sites à travers des audits donnant lieu à des rapports constituent la base d'un système de monitoring fiable. 

ORTOVOX protège

  • ORTOVOX protège

    Materiaux

    Depuis la création de l’entreprise en 1980, nous nous sommes pleinement engagés sur le chemin de la protection. L’ensemble de nos activités, nos produits, notre communication, et la promesse de la marque suivent la devise " ORTOVOX PROTEGE". En hiver, la protection est assez évidente. Mais comment les produits ORTOVOX peuvent-ils protéger en été ?

    Après d’intenses journées d'escalade en Tasmanie sauvage, des bivouacs sur des faces nord dans les Alpes, dans la bruine, par des températures légèrement supérieures à zéro, après avoir été soumis à un vent glacial même en été - nous pouvons vous apporter des réponses et vous dire comment ORTOVOX protège en été. Des matériaux comme le Merino Shield, composé de laine mérinos renforcée avec du Cordura® robuste, protègent des rochers et des buissons épineux. Des tissus imperméables et respirants comme le Merino Hardshell Light protègent de l’humidité et du froid quand il pleut. 

    Chaque produit de notre collection offre encore plus de protection, de confort et de fonctionnalité, avec en plus le design qui nous est propre.

  • La couleur est synonyme de visibilité

    Nous sommes connus pour aimer les couleurs. Pour nous, la couleur n’est pas seulement une question de look, mais le synonyme d’une bonne visibilité – particulièrement importante lors d’opérations de recherche et de sauvetage.

    La couleur est synonyme de visibilité
  • ORTOVOX protège

    Protection UV

    Nos vêtements vous protègent du rayonnement UV dangereux. La laine utilisée dans chacun de nos vêtements offre un facteur de protection plus élevé que beaucoup d’autres matières. 

    Nous mesurons la protection UV offerte par nos vêtements sur la base de la norme d’ "Australie / Nouvelle-Zélande standard 4399: 1996". L'unité de mesure utilisée est l'UPF (Facteur de Protection Ultraviolet). Un FPU de 25 ans correspond à une très bonne protection contre les UV. Un matériau qui a, par exemple, un UPF de 25 ans, ne laisse passer que quatre pour cent du rayonnement UV. L’efficacité d’un produit en matière de protection contre le rayonnement UV dépend de divers facteurs. Le plus important est la structure du tissu : plus le tissu est épais, plus son effet protecteur sera important. La matière et la couleur rentrent aussi en ligne de compte : la laine et les couleurs sombres, par exemple protègent mieux que le coton et les couleurs claires.

Système de couches

L'interaction de la première à la troisième couche, qui garantit un maximum de confort thermique, protection contre les éléments et fonctionnalité, est appelée système de couches confort. Le terme est moderne mais l'idée derrière remonte à des siècles, elle était alors connue le «principe des pelures d'oignon» et à l’époque déjà, les vêtements en laine de mouton offraient le meilleur confort pendant l’effort dans les froides journées d'hiver.

Le design était bien entendu différent à l’époque mais les fibres de laine étaient aussi fonctionnelles et protectrices qu’elles le sont aujourd'hui.

La superposition de vêtements de laine en couches successives s’appelle aujourd’hui le système de couches, et suit un principe simple mais ingénieux:

  • Première couche Mérinos

    La première couche en laine mérinos vous garde au chaud et au sec de façon naturelle. Les fines fibres mérinos transportent l’humidité a cœur de la fibre puis les libèrent lentement. La peau reste ainsi bien sèche et la température du corps est régulée naturellement.

    Première couche Mérinos
  • Deuxième couche Mérinos

    Deuxième couche Mérinos

    Une couche intermédiaire en laine mérinos regorge de fonctionnalités : laissant une mobilité optimale, cette couche offre la respirabilité nécessaire, tout en réchauffant. 

  • Troisième couche Mérinos

    La couche extérieure de vêtement vous protège contre les intempéries : pour une régulation parfaite de la température corporelle, à l’abri de la pluie, la neige et la tempête de façon entièrement naturelle.

    Troisième couche Mérinos
  • La combinaison de la laine avec d'autres fibres

Combinaison

Notre compétence réside dans la combinaison intelligente de la laine avec d'autres fibres Hi-Tech ultra fonctionnelles

Les mélanges de matières associant le hi-Tech à la fibre naturelle offrent le meilleur des deux mondes. Nous utilisons la laine soit de façon intelligente pour rendre les produits toujours plus robustes, confortables et fonctionnels, soit directement en l’intégrant au cœur même du fil. Dans nos produits MERINO ULTRA par exemple, un noyau de nylon est utilisé pour tresser autour les délicates fibres mérinos.