Award Winning


Hardshell Jackets

Colour: green forest

The model is 1.72 m tall and wears size M.

380 g


Made in Europe

This product was made in Europe. As such we support regional expertise, eliminating long transport routes.


This product was manufactured under fair working conditions in conformity with Fair Wear Foundation.
More information

Alpine minimalism: our lightweight for alpinists

Robust, wind and waterproof hardshell jacket for alpine activities

Whether on icy north faces, during stormy ascents or severe snowfall on the summit – the ORTLER jacket and pants are our LIGHTWEIGHTS for Alpinists! For the MERINO NAKED SHEEP line we concentrated on the ESSENTIALS. LOW WEIGHT, PROTECTION and COMFORT. The products in this line are light but also robust and comfortable. Just like our naked sheep, here merino wool takes a back seat and is only used in certain areas for increased comfort.

You’ll never want to take this 3-layer hardshell off again! Our ORTLER jacket for women provides protection in any weather, for any activity – and is still unbelievably light (380 grams, women’s size M) and comfortable to wear.

The outer material is completely wind and waterproof thanks to the DERMIZAX®NX membrane, arguably the highest-performance membrane on the market, without compromising on breathability or freedom of movement! As far as features go, we’ve focused on the important things: The hardshell jacket has a two-way zipper for an optimal fit – even with a climbing harness. A two-way zipper in the underarm area provides cooling during sweat-inducing climbs. Merino mesh inserts around the chin and the 2-way adjustable storm hood offer comfort and protection in rain, snow or icy conditions.

And thanks to the intense colors, you’ll be highly visible with the ORTLER 3L hardshell, even in alpine terrain!


The NAKED SHEEP loves the feeling of unlimited freedom. No heart rate monitor, no records. Instead, it seeks those important moments that are far away from the hustle and bustle. The NAKED SHEEP is light on expeditions but never takes risks. Like in the new COLLECTION, FUNCTION and PROTECTION are his main focus. It’s the only way that the NAKED SHEEP can adapt to conditions.

Area of usage

Alpine climbing 2/5
High Alpine 4/5
Alpine 4/5
Ski Tour 5/5
Freeride 2/5

  • windproof
  • waterproof
  • 1 Chest pocket
  • 1 Upper arm pocket
  • 2-way adjustable storm hood
  • 2-way front zipper
  • 2-way zippered underarm ventilation
  • Merino mesh inserts inside
  • Adjustable cuffs
  • Seam width adjustment

  • 4-Way Stretchmaterial
  • up to 32.000 g / m² / 24 h
  • Windproof and waterproof: at least 20,000 water columns – 100% windproof
  • DWR Finish Improved beading effect for water and dirt.
  • Small packing size
  • Nonporous PU membrane - long lasting and easy to care for
  • durable

To the material dictionary

OUTER: 100 % polyamide MEMBRANE: 100 % polyurethane (Toray Dermizax® NX) LINING: 100 % polyester DETAILS: 72 % polyester + 28 % virgin wool (MERINO)


DERMIZAX NX is a particularly elastic PU membrane made by TORAY, and provides protection in all weathers. It is wind- and waterproof yet offers high breathability, which increases the more you sweat.



(5.0)  1  Review
Sep 16, 2020
Super Jacke :) Wollte eine Regenjacke / Goretex Jacke kaufen. Da ich sonst auch alles von Ortovox habe war der Weg nahe auch jetzt nach einem Produkt von Ortovox zu greifen. Ich bin sehr zufrieden mit dieser Jacke. Hauptsächlich nutze ich sie am Berg. Egal ob Sommer oder Winter. Super jacket :) Wanted to buy a rain jacket / Goretex jacket. Since I also have everything else from Ortovox, it was obvious to reach for an Ortovox product now. I am very happy with this jacket. I mainly use them on the mountain. Whether summer or winter.
Auto translated to original
Original version back to auto translation


Our wool has its origins at the heart of a natural paradise: Tasmania. Where the air is at its purest, the food lush, and the climate moderate – that’s where fair merino wool that fulfils the highest quality standards can be found.



Our commitment to fair wool: Our own wool standard ensures that our merino wool is sourced in an animal- and environmentally-friendly manner. Our friendly relationship with our farmers enables us to have full transparency throughout the value-added chain.

You might also like these products