Passa al contenuto principale Salta alla ricerca Passa alla navigazione principale

La nuova collezione da sci alpinismo ORTLER | Scopri ora!

Passa alla homepage
Passa alla homepage

Quando i confini esistono solo sulla carta

Tobias Renggli non cerca la via più facile. Unisce Paesi e montagne, città e natura selvaggia, resistenza e curiosità. La sua avventura nasce da un’idea semplice: attraversare il continente americano con le proprie forze e scalare la montagna più alta di ciascuno dei 35 Paesi.

Ogni grammo conta. Ogni strato. Ogni decisione.

In qualità di partner per l’attrezzatura, ORTOVOX accompagna Tobi in questo viaggio. Il suo progetto rappresenta ciò che ci unisce: essere in movimento, assumersi le proprie responsabilità e poter contare sulla propria attrezzatura, quando un percorso si trasforma in una lunga salita, la pioggia diventa una tempesta e una singola vetta si trasforma in una spedizione di due anni.

Lo accompagniamo oltre ogni confine e lo sosteniamo con prodotti pensati per le vere avventure: funzionali, durevoli e pronti ad affrontare tutto ciò che il viaggio riserva.

Quando i confini esistono solo sulla carta

Tobias Renggli non cerca la via più facile. Unisce Paesi e montagne, città e natura selvaggia, resistenza e curiosità. La sua avventura nasce da un’idea semplice: attraversare il continente americano con le proprie forze e scalare la montagna più alta di ciascuno dei 35 Paesi.

Ogni grammo conta. Ogni strato. Ogni decisione.

In qualità di partner per l’attrezzatura, ORTOVOX accompagna Tobi in questo viaggio. Il suo progetto rappresenta ciò che ci unisce: essere in movimento, assumersi le proprie responsabilità e poter contare sulla propria attrezzatura, quando un percorso si trasforma in una lunga salita, la pioggia diventa una tempesta e una singola vetta si trasforma in una spedizione di due anni.

Lo accompagniamo oltre ogni confine e lo sosteniamo con prodotti pensati per le vere avventure: funzionali, durevoli e pronti ad affrontare tutto ciò che il viaggio riserva.

Come inizia l’avventura

Tobi ha 22 anni, viene dalla Svizzera e ama stare in movimento. A piedi, in bicicletta, tra le montagne e con la mente sempre in viaggio. Gli piacciono le avventure lunghe, lontane, autentiche e all’aria aperta. A 16 anni è diventato campione svizzero di corsa in montagna.

A 18 anni ha attraversato da solo tutta l’Europa in bicicletta e a piedi: tutti i 44 Paesi, ogni capitale e la vetta più alta di ciascuno. Senza mezzi motorizzati, come sempre. Con curiosità, perseveranza e la ferma convinzione che, in qualche modo, alla fine tutto andrà per il meglio. Da quell’esperienza sono nate conferenze, film, incontri e storie che gli hanno cambiato la vita.

winter jacket, puffer coat, snow, sunglasses, backpack

Come inizia l’avventura

Tobi ha 22 anni, viene dalla Svizzera e ama stare in movimento. A piedi, in bicicletta, tra le montagne e con la mente sempre in viaggio. Gli piacciono le avventure lunghe, lontane, autentiche e all’aria aperta. A 16 anni è diventato campione svizzero di corsa in montagna.

A 18 anni ha attraversato da solo tutta l’Europa in bicicletta e a piedi: tutti i 44 Paesi, ogni capitale e la vetta più alta di ciascuno. Senza mezzi motorizzati, come sempre. Con curiosità, perseveranza e la ferma convinzione che, in qualche modo, alla fine tutto andrà per il meglio. Da quell’esperienza sono nate conferenze, film, incontri e storie che gli hanno cambiato la vita.

winter jacket, puffer coat, snow, sunglasses, backpack

Più grande, più selvaggia e molto più sconosciuta

Ora ha deciso di affrontare la sua avventura più grande di sempre. Nell’aprile del 2026 partirà per una spedizione attraverso tutti i 35 Paesi dell’America del Nord, Centrale e del Sud — esclusivamente in bicicletta, a piedi e in barca.

L’obiettivo: Raggiungere la montagna più alta di ogni Paese. Dalle cime innevate dell’Alaska alle remote isole dei Caraibi, da esplorare in barca a vela, passando per le profondità della foresta amazzonica e arrivando alle vette andine, alte quasi 7.000 metri — fino alla Patagonia, la fine del mondo.

Più grande, più selvaggia e molto più sconosciuta

Ora ha deciso di affrontare la sua avventura più grande di sempre. Nell’aprile del 2026 partirà per una spedizione attraverso tutti i 35 Paesi dell’America del Nord, Centrale e del Sud — esclusivamente in bicicletta, a piedi e in barca.

L’obiettivo: Raggiungere la montagna più alta di ogni Paese. Dalle cime innevate dell’Alaska alle remote isole dei Caraibi, da esplorare in barca a vela, passando per le profondità della foresta amazzonica e arrivando alle vette andine, alte quasi 7.000 metri — fino alla Patagonia, la fine del mondo.

Cosa rimane quando tutto il resto resta a casa?

Tutto ciò di cui Tobi ha bisogno per due anni sta in pochi metri quadrati. Un’avventura come questa non nasce dall’oggi al domani. Il vero lavoro comincia mesi prima che Tobi inizi a pedalare in Alaska. Ogni Paese presenta esigenze diverse e ogni vetta segue una logica propria. Tobi ha pesato la sua attrezzatura, eliminato ciò che non era indispensabile, studiato e poi scartato diversi percorsi, chiedendosi di cosa avesse davvero bisogno. 

ORTOVOX lo accompagna con un’attrezzatura su cui può contare durante tutto il viaggio, dalla prima pedalata all’ultima salita della giornata.

Cosa rimane quando tutto il resto resta a casa?

Tutto ciò di cui Tobi ha bisogno per due anni sta in pochi metri quadrati. Un’avventura come questa non nasce dall’oggi al domani. Il vero lavoro comincia mesi prima che Tobi inizi a pedalare in Alaska. Ogni Paese presenta esigenze diverse e ogni vetta segue una logica propria. Tobi ha pesato la sua attrezzatura, eliminato ciò che non era indispensabile, studiato e poi scartato diversi percorsi, chiedendosi di cosa avesse davvero bisogno. 

ORTOVOX lo accompagna con un’attrezzatura su cui può contare durante tutto il viaggio, dalla prima pedalata all’ultima salita della giornata.

Guarda ora il primo episodio del suo viaggio attraverso l’Alaska!

Vetta 1: Denali (6.190 m), Stati Uniti

Deadhorse – Denali.1.000 chilometri di gravel sul ghiaccio.

Deadhorse, sulla costa dell'Oceano Artico, è il punto stradale più a nord degli Stati Uniti, al termine della Dalton Highway. Da qui parte Tobi per i suoi 1.000 chilometri di trasferimento verso il Denali: su strade ghiacciate, con temperature fino a -30 °C. Nei giorni più freddi si ferma ogni dieci minuti per riscaldarsi saltellando e facendo sprint. Pedala già con le scarpe da spedizione pensate per il Denali e con uno spesso strato di vaselina sul viso. I giganteschi autocisterne non sono un problema: via radio, i camionisti si sono informati sul viaggio dello svizzero.

Vetta 1: Denali (6.190 m), Stati Uniti
Deadhorse – Denali.1.000 chilometri di gravel sul ghiaccio.

Deadhorse, sulla costa dell'Oceano Artico, è il punto stradale più a nord degli Stati Uniti, al termine della Dalton Highway. Da qui parte Tobi per i suoi 1.000 chilometri di trasferimento verso il Denali: su strade ghiacciate, con temperature fino a -30 °C. Nei giorni più freddi si ferma ogni dieci minuti per riscaldarsi saltellando e facendo sprint. Pedala già con le scarpe da spedizione pensate per il Denali e con uno spesso strato di vaselina sul viso. I giganteschi autocisterne non sono un problema: via radio, i camionisti si sono informati sul viaggio dello svizzero.

«Non è stato un inizio facile. Mi sono ritrovato subito in un altro mondo. Si pensa che a -20 °C o -30 °C non cambi molto, ma adesso so quanto sia grande la differenza. Il paesaggio artico era però incredibilmente bello, di giorno come di notte, con le aurore polari che brillavano.»

Touring bicycle, Pannier bag, Rear light, Winter cycling, Aurora borealis
Touring bicycle, Pannier bag, Rear light, Winter cycling, Aurora borealis

«Non è stato un inizio facile. Mi sono ritrovato subito in un altro mondo. Si pensa che a -20 °C o -30 °C non cambi molto, ma adesso so quanto sia grande la differenza. Il paesaggio artico era però incredibilmente bello, di giorno come di notte, con le aurore polari che brillavano.»

Durante i dieci giorni di gravel, però, non bisogna perdere troppo tempo. Ci sono due ottime ragioni per non arrivare al Denali troppo tardi. Chi, come di consueto, non prende l'aereo fino al campo base parte dal basso. Il punto di partenza, Talkeetna, si trova a 106 metri di altitudine: bisogna attraversare i grandi fiumi ancora ghiacciati e raggiungere la base del ghiacciaio, ricco di crepacci, con un manto nevoso sufficiente. 

 «Non volare significava: per la parte bassa eravamo quasi in ritardo, e per la parte alta troppo in anticipo. Durante la stagione fa più caldo e le condizioni sono più sicure.»


La salita: Logistica pesante, solitudine assoluta

Tobi sarà accompagnato sul Denali dai due alpinisti e avventurieri Heli Hofman e Laetitia Lam. Il trio non è solo sui 120 chilometri di avvicinamento: nel 2026 sono anche i primissimi a salire la montagna. La stagione inizia solo settimane dopo, e l'Alaska sta vivendo una delle primavere più ventose e nevose degli ultimi decenni. Le condizioni estremamente difficili sono una cosa, l'altra è la logistica impegnativa dovuta all'isolamento della montagna. Si è rivelato una buona decisione portare molto materiale… 

«Ci mancava l'esperienza e il Denali era difficile da valutare. Quanto materiale si porta a 6.000 metri di quota? Ci vogliono 20 o 40 giorni? Quanto cibo prendiamo? Quanta benzina e quanta carta igienica?»

Tobi, Heli e Laetitia sono alpinisti, ma l'Artico in alta quota è terra nuova per tutti e tre. Gestire le pulka costa energia, la crema solare è congelata, il formaggio a blocchi si è indurito. Le temperature estremamente basse e le tempeste di neve li costringono a restare per giorni nella tenda. Anche le dinamiche di squadra sono difficili da valutare: prima della spedizione si erano incontrati solo due volte in tre. Ora non hanno alcuna privacy e sono insieme 24 ore su 24, in condizioni avverse, o in tenda…

Durante i dieci giorni di gravel, però, non bisogna perdere troppo tempo. Ci sono due ottime ragioni per non arrivare al Denali troppo tardi. Chi, come di consueto, non prende l'aereo fino al campo base parte dal basso. Il punto di partenza, Talkeetna, si trova a 106 metri di altitudine: bisogna attraversare i grandi fiumi ancora ghiacciati e raggiungere la base del ghiacciaio, ricco di crepacci, con un manto nevoso sufficiente. 

 «Non volare significava: per la parte bassa eravamo quasi in ritardo, e per la parte alta troppo in anticipo. Durante la stagione fa più caldo e le condizioni sono più sicure.»


La salita: Logistica pesante, solitudine assoluta

Tobi sarà accompagnato sul Denali dai due alpinisti e avventurieri Heli Hofman e Laetitia Lam. Il trio non è solo sui 120 chilometri di avvicinamento: nel 2026 sono anche i primissimi a salire la montagna. La stagione inizia solo settimane dopo, e l'Alaska sta vivendo una delle primavere più ventose e nevose degli ultimi decenni. Le condizioni estremamente difficili sono una cosa, l'altra è la logistica impegnativa dovuta all'isolamento della montagna. Si è rivelato una buona decisione portare molto materiale… 

«Ci mancava l'esperienza e il Denali era difficile da valutare. Quanto materiale si porta a 6.000 metri di quota? Ci vogliono 20 o 40 giorni? Quanto cibo prendiamo? Quanta benzina e quanta carta igienica?»

Tobi, Heli e Laetitia sono alpinisti, ma l'Artico in alta quota è terra nuova per tutti e tre. Gestire le pulka costa energia, la crema solare è congelata, il formaggio a blocchi si è indurito. Le temperature estremamente basse e le tempeste di neve li costringono a restare per giorni nella tenda. Anche le dinamiche di squadra sono difficili da valutare: prima della spedizione si erano incontrati solo due volte in tre. Ora non hanno alcuna privacy e sono insieme 24 ore su 24, in condizioni avverse, o in tenda…

«Siamo persone molto diverse, e non era affatto chiaro che ci saremmo capiti così bene. Così come non era chiaro a ognuno di noi come si reagisce in situazioni estreme, o quando si trascorrono cinque giorni in tenda. Per me è stata un'esperienza intensa, in cui ho sviluppato una calma interiore come mai prima. Sei completamente disconnesso. Non avevo un libro, ascoltavo a malapena musica, perché volevo esporre me stesso a tutto questo: alla natura così come ai miei pensieri.»

expedition sled, orange gear bag, mountaineering backpack, snow travel, expedition sled, orange gear bag, snow travel, mountaineering backpack
expedition sled, orange gear bag, mountaineering backpack, snow travel, expedition sled, orange gear bag, snow travel, mountaineering backpack

«Siamo persone molto diverse, e non era affatto chiaro che ci saremmo capiti così bene. Così come non era chiaro a ognuno di noi come si reagisce in situazioni estreme, o quando si trascorrono cinque giorni in tenda. Per me è stata un'esperienza intensa, in cui ho sviluppato una calma interiore come mai prima. Sei completamente disconnesso. Non avevo un libro, ascoltavo a malapena musica, perché volevo esporre me stesso a tutto questo: alla natura così come ai miei pensieri.»

La vetta: 32 ore, -40 °C, 0 acqua.

Tobi, Heli e Laetitia raggiungono il Campo 4 dopo 30 giorni. Durante la stagione i percorsi sono di solito tracciati, ma ora anche le corde fisse sono sepolte dalla neve. Ci vogliono forza e tempo per dissotterrarle nella parete ripida. Laetitia si procura congelamenti durante questa operazione: in tenda mostra un dito nero. È chiaro che deve restare in tenda e tenere al caldo il dito. Hanno portato con sé una sola tenda. Questo significa che Tobi e Heli devono rinunciare alla tappa al Campo 5 e tentare il Denali direttamente dal Campo 4. La decisione è difficile. 

Fino a mezzanotte valutano il pro e il contro. Quando la sveglia suona alle 3, Tobi non ha dormito per l'agitazione. Li attendono 2.000 metri di dislivello. Le condizioni sono difficili, il percorso estremamente tecnico. Avanzano lentamente e restano sempre più indietro rispetto alla tabella di marcia. L'acqua sta finendo e non hanno un fornelletto. L'obiettivo era raggiungere la vetta entro le 18. 

«Poco prima di mezzanotte eravamo in vetta, ed è stato incredibile a tanti livelli. Siamo saliti per 18 ore. Era il 31° giorno. Eravamo la prima squadra dell'anno sul Denali. Il sole tramontava in questa natura selvaggia quasi inconcepibile, e io ho semplicemente pianto a dirotto per cinque minuti.» 

In vetta ci sono -40 °C, con il wind chill probabilmente altri 10 gradi in meno. Tobi e Heli sanno quanto sarà impegnativo il ritorno. Al Passo del Denali, a 5.500 metri, il sole è sparito. Tobi lotta contro la stanchezza e cade continuamente in micro-sonni di qualche secondo. Heli va avanti, ma avanzano solo lentamente, e hanno sete. La borraccia con l'ultimo residuo d'acqua è ghiacciata. Senza esitare, i due la colpiscono con la piccozza e succhiano le ultime gocce. Ci vogliono 12 ore per tornare al Campo 4 da Laetitia, 32 ore dopo averla salutata.

La vetta: 32 ore, -40 °C, 0 acqua.

Tobi, Heli e Laetitia raggiungono il Campo 4 dopo 30 giorni. Durante la stagione i percorsi sono di solito tracciati, ma ora anche le corde fisse sono sepolte dalla neve. Ci vogliono forza e tempo per dissotterrarle nella parete ripida. Laetitia si procura congelamenti durante questa operazione: in tenda mostra un dito nero. È chiaro che deve restare in tenda e tenere al caldo il dito. Hanno portato con sé una sola tenda. Questo significa che Tobi e Heli devono rinunciare alla tappa al Campo 5 e tentare il Denali direttamente dal Campo 4. La decisione è difficile. 

Fino a mezzanotte valutano il pro e il contro. Quando la sveglia suona alle 3, Tobi non ha dormito per l'agitazione. Li attendono 2.000 metri di dislivello. Le condizioni sono difficili, il percorso estremamente tecnico. Avanzano lentamente e restano sempre più indietro rispetto alla tabella di marcia. L'acqua sta finendo e non hanno un fornelletto. L'obiettivo era raggiungere la vetta entro le 18. 

«Poco prima di mezzanotte eravamo in vetta, ed è stato incredibile a tanti livelli. Siamo saliti per 18 ore. Era il 31° giorno. Eravamo la prima squadra dell'anno sul Denali. Il sole tramontava in questa natura selvaggia quasi inconcepibile, e io ho semplicemente pianto a dirotto per cinque minuti.» 

In vetta ci sono -40 °C, con il wind chill probabilmente altri 10 gradi in meno. Tobi e Heli sanno quanto sarà impegnativo il ritorno. Al Passo del Denali, a 5.500 metri, il sole è sparito. Tobi lotta contro la stanchezza e cade continuamente in micro-sonni di qualche secondo. Heli va avanti, ma avanzano solo lentamente, e hanno sete. La borraccia con l'ultimo residuo d'acqua è ghiacciata. Senza esitare, i due la colpiscono con la piccozza e succhiano le ultime gocce. Ci vogliono 12 ore per tornare al Campo 4 da Laetitia, 32 ore dopo averla salutata.

Pulks, Backcountry skis, Snowy forest, Winter expedition, Ski poles
Mountaineering tent, Red, Snow camping, Tunnel tent
mountaineering jacket, red down jacket, hooded parka, climbing helmet, snow goggles
down jacket, hooded jacket, gray outerwear, insulated jacket, mountaineering gear

36 giorni senza doccia né toilette, senza togliersi i calzini e senza un vero pasto. E 36 giorni con lo smartphone in modalità aereo. Hanno paura di riaccenderlo e di ricevere tutti i messaggi insieme. La civiltà può essere travolgente. Laetitia presto li saluterà. Heli accompagnerà ancora Tobi fino in Canada, per la seconda vetta. Mangiano molto, sistemano il materiale, fissano gli sci alla bici e pochi giorni dopo partono in direzione Canada.

36 giorni senza doccia né toilette, senza togliersi i calzini e senza un vero pasto. E 36 giorni con lo smartphone in modalità aereo. Hanno paura di riaccenderlo e di ricevere tutti i messaggi insieme. La civiltà può essere travolgente. Laetitia presto li saluterà. Heli accompagnerà ancora Tobi fino in Canada, per la seconda vetta. Mangiano molto, sistemano il materiale, fissano gli sci alla bici e pochi giorni dopo partono in direzione Canada.

Guarda ora l'episodio sulla spedizione con gli sci al Denali!

Guarda ora l'episodio sulla spedizione con gli sci al Denali!

bicycle, bike, touring, snow, gear
tent, camping, snow, winter, sunrise
cyclist, bike, water spray, snowy, urban outdoor
signboard, welcome sign, Dalton Highway, wooden sign, biking traveler
road, pier, sea, vanishing point, sunrise

Prodotti che rendono possibile l’avventura di Tobi

In questo viaggio, ogni elemento dell’attrezzatura deve meritarsi il proprio posto. Tobias si affida ai prodotti ORTOVOX, che lo accompagnano in bicicletta, sotto la pioggia, in montagna e durante le lunghe giornate all’aria aperta.

Prodotti che rendono possibile l’avventura di Tobi 

In questo viaggio, ogni elemento dell’attrezzatura deve meritarsi il proprio posto. Tobias si affida ai prodotti ORTOVOX, che lo accompagnano in bicicletta, sotto la pioggia, in montagna e durante le lunghe giornate all’aria aperta.

winter jacket, puffer coat, hooded jacket, ski goggles, snowy background

« La giacca Downwool 270 mi ha tenuto al caldo anche a -40 °C in Alaska. »

 Tobias Renggli - Adventurer

Salta la galleria dei prodotti
Awarded
ORTLER GORE-TEX JACKET M
ORTLER GORE-TEX JACKET
Giacca hardshell GORE-TEX® leggerissima, antivento e impermeabile, per escursioni di scialpinismo impegnative

579,90 CHF
Awarded
DOWNWOOL 270 JACKET MDOWNWOOL 270 JACKET M
DOWNWOOL 270 JACKET
Giacca isolante con DownWool® by Grüezi bag® estremamente calda e robusta per giornate particolarmente fredde

499,90 CHF
Clothing, Pants, Coat, Jeans, Clothing, Pants, Jeans, CoatClothing, Pants, Coat, Jeans, Clothing, Pants, Jeans, Coat

Non disponibile online Non disponibile

RAVINE PLUS 3L BIB PANTS
Salopette casual e impermeabile da freeride con calda lana Merino

311,94 CHF 519,90 CHF (40% risparmio)
FLEECE GP CLASSIC KNIT HOODY MFLEECE GP CLASSIC KNIT HOODY M

Non disponibile online Non disponibile

FLEECE GP CLASSIC KNIT HOODY
Caldissima felpa con cappuccio in pile con inserti in lana lavorata a maglia, studiata per le uscite di freeride durante le giornate più fredde

369,90 CHF

Valutazione media di 5 su 5 stelle

5,0
FREERIDE COZY MITTEN MFREERIDE COZY MITTEN M
FREERIDE COZY MITTEN
Muffole calde per le giornate di freeride più fredde

159,90 CHF
winter jacket, puffer coat, hooded jacket, ski goggles, snowy background

« La giacca Downwool 270 mi ha tenuto al caldo anche a -40 °C in Alaska. »

Tobias Renggli - Avventuriero

Salta la galleria dei prodotti
Awarded
ORTLER GORE-TEX JACKET M
ORTLER GORE-TEX JACKET
Giacca hardshell GORE-TEX® leggerissima, antivento e impermeabile, per escursioni di scialpinismo impegnative

579,90 CHF
Awarded
DOWNWOOL 270 JACKET MDOWNWOOL 270 JACKET M
DOWNWOOL 270 JACKET
Giacca isolante con DownWool® by Grüezi bag® estremamente calda e robusta per giornate particolarmente fredde

499,90 CHF
Clothing, Pants, Coat, Jeans, Clothing, Pants, Jeans, CoatClothing, Pants, Coat, Jeans, Clothing, Pants, Jeans, Coat

Non disponibile online Non disponibile

RAVINE PLUS 3L BIB PANTS
Salopette casual e impermeabile da freeride con calda lana Merino

311,94 CHF 519,90 CHF (40% risparmio)
FLEECE GP CLASSIC KNIT HOODY MFLEECE GP CLASSIC KNIT HOODY M

Non disponibile online Non disponibile

FLEECE GP CLASSIC KNIT HOODY
Caldissima felpa con cappuccio in pile con inserti in lana lavorata a maglia, studiata per le uscite di freeride durante le giornate più fredde

369,90 CHF

Valutazione media di 5 su 5 stelle

5,0
FREERIDE COZY MITTEN MFREERIDE COZY MITTEN M
FREERIDE COZY MITTEN
Muffole calde per le giornate di freeride più fredde

159,90 CHF